天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
致谢
banner"
>
朱塞皮诺·莱拉将非凡的往事托付给我,向我敞开伤痕累累的内心,让我讲述这个故事,对此,我怀着感激之心、谦卑之心。
皮诺给了我不计其数关于生活的教训,让我变得更好。
保重,老兄。
我感谢比尔和德布·鲁宾逊在我人生最糟糕的一天邀请我去他们家做客,感谢拉里·明科夫在晚宴上第一次和我分享这个故事的片段。
罗伯特·德伦朵夫是第一个尝试写皮诺故事的人,在陷入死胡同后,将这个项目交给了我,对此,我深表感激。
除了我的妻子和儿子外,这是我人生收到过的最好的礼物。
能和伊丽莎白·马斯科洛·苏利文结婚是我的福气。
结束晚宴回到家,我告诉伊丽莎白,我想只身一人去意大利追查一个从未讲过的六十年前的战争故事,虽然当时手头拮据,但她没有丝毫犹豫,也没有试图劝阻我。
对我以及这个项目而言,我最亲爱的人坚信不疑的态度起了关键的作用。
皮诺的儿子迈克尔·莱拉通读了所有草稿,帮助我找到了其他目击者,并且严格校正了书中的所有意大利文。
谢谢,迈克尔。
没有你,我不可能完成这本书。
我很感激在柏林德国国家档案馆和德国腓特烈斯贝格逗留期间对我帮助良多的富布莱特学者尼古拉斯·苏利文。
也很感谢我的德语翻译兼研究助理西尔维娅·弗里青,她帮我把莱尔斯将军的战后时光渐渐梳理清楚,使皮诺内心的疑问得以平息。
我衷心感谢所有为我研究皮诺故事提供过帮助的意大利人、德国人、英国人、美国人。
每当我碰壁的时候,似乎总会有慷慨之人出现,为我指引正确的方向。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!