天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
人性的枷锁017
banner"
>
“可以看一下你在看什么书吗?”
菲利普问道。
只要是本书他就想拿起来翻一下。
菲利普拿起书,发现这是一本西班牙诗集,作者是圣十字若望[331],打开的时候有张纸片掉了出来。
菲利普捡起来一看,发现上面写了几行诗。
“你这段时间该不会都在靠写诗打发时间吧?作为医院的病人,这可是严重的‘行为失当’呀。”
“我在试着做些翻译。
你会西班牙语吗?”
“不会。”
“呃,那你肯定很熟悉圣十字若望吧。”
“事实上我一点也不熟悉。”
“他是西班牙的一个神秘主义者,是西班牙有史以来最伟大的诗人之一。
我觉得他的诗很值得翻译成英文。”
“我可以看一下你的翻译吗?”
“翻得挺粗糙的。”
虽然嘴上这样说,他还是欣然递了过去,显然迫不及待想让他读一下。
字是用铅笔写的,写得挺漂亮,但是看上去很怪异,很难看清楚写的是什么,就像古时候那种哥特式黑体字。
“这样写字不会很费时间吗?漂亮极了。”
“我觉得字就该写漂亮啊。”
菲利普读了第一节诗。
夜色朦胧
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!