畅想小说网

第二十名 越南语(第1页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

第二十名越南语

banner"

>

&namese

TI?NGVI?T

8500万使用者

以越南语为母语的人士,约有7500万居住在越南,这是该国唯一的官方语言;还有50万住在柬埔寨。

大约有200万越南人居住在美国,还有相当数量的越南人居住在法国、澳大利亚、加拿大、德国、捷克共和国和英国。

在越南,还有大约500万~1000万人以越南语作为自己的第二语言,他们大部分是该国少数族裔(少数民族)。

20越南语

语言登山

我在河内停留了三个星期,时间过去一半的时候,我听见自己说:“BágVi?tm?tn?mvàru?i——不,等等——r??i–r?inh?ngch?aóikh?ng???c!”

我的话说得断断续续,但我看到老师鸾(Loan,发音是“lwahn”

)点点头,所以我可能真的把我想说的话说了出来:我已经学了一年半的越南语,但还是不会说。

但我真的做到了吗?如果是这样,那我刚刚说出了一句迄今为止说得最长也最自相矛盾的越南话。

鸾沉默了一两秒,接着摇摇头:“我们来纠正一下。”

我按捺下心里的失落感,努力让自己的回答听起来轻松愉快:“怎么了?你觉得‘我不会用越南语说话’这句话说错了?”

“这个句子有几个不对的地方,”

她逐一为我点明,“现在再试试。”

“BágVi?tm?tn?mr??ir?inh?ngói???c.”

我喜欢跟着鸾学习。

她不仅英语说得好(虽说这可能是一把双刃剑),而且还活泼、有趣,对学习语言充满热情——不管是学生学,还是她自己学。

我们一起去了博物馆、书店和餐馆,她甚至把我介绍给她的几个朋友。

她是位敬业的老师,毫无疑问,她有时也挺严厉。

她不爱表扬我取得的进步,而是坚信她的失望能激励人进一步学习。

她会说:“bác(大叔),你怎么会不知道那个词呢?我们昨天才刚刚读到过!”

“没错,我们是读过,但我不可能记得住我们碰到的每一个单词啊,cháu(侄女),哪怕是一半,我也记不住!

学习越南语词汇太khókhan——太难了!”

“你应该记得住的。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

五零福妻有空间御灵真仙焚天龙皇我的右手能鉴宝斗罗大陆IV终极斗罗万古之王出狱了,大哥带我挥金如土从锁龙井开始无限模拟快穿之反派又被宿主拐跑了临渊行大魏霸主末世大回炉席爷每天都想官宣神级反派豪门军少密爱成瘾一人得道绝世神医我能进入仙侠世界开局从召唤诸天崛起神医娘亲帅炸了从洪荒逃走当幕后黑手恋爱物语电影世界的雇佣兵天魔能有什么坏心思南北杂货