天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
凤姐儿忙下座以礼相还,口内忙说:“皆因奴家妇人之见,一味劝夫慎重,不可在外眠花卧柳,恐惹父母担忧。
此皆是你我之痴心,怎奈二爷错会奴意。
眠花宿柳之事瞒奴或可,今娶姐姐二房之大事亦人家大礼,亦不曾对奴说。
奴亦曾劝二爷早行此礼,以备生育。
不想二爷反以奴为那等嫉妒之妇,私自行此大事,并不说知。
使奴有冤难诉,惟天地可表。
前于十日之先奴已风闻,恐二爷不乐,遂不敢先说。
今可巧远行在外,故奴家亲自拜见过,还求姐姐下体奴心,起动大驾,挪至家中。
你我姊妹同居同处,彼此合心谏劝二爷,慎重世务,保养身体,方是大礼。
若姐姐在外,奴在内,虽愚贱不堪相伴,奴心又何安。
再者,使外人闻知,亦甚不雅观。
二爷之名也要紧,倒是谈论奴家,奴亦不怨。
所以今生今世奴之名节全在姐姐身上。
那起下人小人之言,未免见我素日持家太严,背后加减些言语,自是常情。
姐姐乃何等样人物,岂可信真。
若我实有不好之处,上头三层公婆,中有无数姊妹妯娌,况贾府世代名家,岂容我到今日。
今日二爷私娶姐姐在外,若别人则怒,我则以为幸。
正是天地神佛不忍我被小人们诽谤,故生此事。
我今来求姐姐进去和我一样同居同处,同分同例,同侍公婆,同谏丈夫。
喜则同喜,悲则同悲,情似亲妹,和比骨肉。
不但那起小人见了,自悔从前错认了我,就是二爷来家一见,他作丈夫之人,心中也未免暗悔。
所以姐姐竟是我的大恩人,使我从前之名一洗无余了。
若姐姐不随奴去,奴亦情愿在此相陪。
奴愿作妹子,每日伏侍姐姐梳头洗面。
只求姐姐在二爷跟前替我好言方便方便,容我一席之地安身,奴死也愿意。”
长篇大套,一口一个“奴”
字。
这固然是女子的自称,然全书八十回,于此仅见。
其余时候,无论王熙凤也好,尤二尤三也好,都是自称“我”
,连真正做奴才的袭人、平儿之流,也从来都是称“我”
不称“奴”
的。
这个“奴”
,是《金瓶梅》的标准用语,潘金莲、李瓶儿等人自始至终都是自称“奴”
的,这大概可以看作《红楼梦》或者说是《风月宝鉴》承袭《金瓶梅》之一斑。
很明显是作者在对原稿进行编辑时一时疏忽,只得意这段话说得心机深沉,忽略了人称上的弊病,没有处理干净。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!