畅想小说网

第8章 麦琪的礼物(第1页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

第8章麦琪的礼物

banner"

>

[美国]欧·亨利

一美元八十七美分,这是全部的积蓄了,其中还有六十美分是一分一分的硬币。

这些硬币都是在杂货店老板、菜贩子和肉店老板那儿软磨硬泡一分两分抠下来的。

这种过分吝啬地讨价还价简直丢尽颜面。

黛拉反反复复数了三次,还是一美元八十七美分,而第二天就是圣诞节了。

显然,她只有扑倒在破旧的小睡椅上抱头痛哭的份儿了,黛拉就这样哭着,不禁感慨万分:生活就是哭泣、抽噎和微笑,而哭泣占据着统治地位。

当这位女主人逐渐从悲伤中平静下来,让我们来看看这个家吧。

一套带家具的公寓,每周租金八美元。

尽管还不能用乞丐这个词来形容,可比贫民窟也好不了多少。

楼下的门道里有个信箱,可里面从没装过信;一个电钮,至今也没看见谁用手指按响过它;还有一张名片,上面写着“詹姆斯·迪林厄姆·扬先生”

“迪林厄姆”

是主人先前春风得意之际一时兴起加上去的,那时他一周能挣三十美元。

现在,他的收入缩减到二十美元,而那些字母也似乎严肃地思索着是否缩减为谦逊而讲求实际的字母D。

可是,每当詹姆斯·迪林厄姆·扬回家走上他的小楼时,詹姆斯·迪林厄姆·扬太太,也就是刚才介绍给诸位的黛拉,总是热烈地拥抱他,叫他“吉姆”

这时,一切再好不过了。

黛拉哭完了,往脸上涂了点粉。

她站在窗前,呆呆地望着窗外灰蒙蒙的后院,一只灰猫正沿着灰色的篱笆走着。

明天就是圣诞节了,可她只有一美元八十七美分为吉姆买礼物。

几个月来她尽了最大努力,才一分一分地积攒了这点钱,二十美元要花一周实在是不够,花费的总比预算的多。

只有一美元八十七美分给吉姆买礼物。

她的吉姆啊,她曾经花费了多少幸福的时光筹划着送他一件美好的礼物啊!

一件精巧、希奇而又珍贵的礼物,至少要配得上她的吉姆才行。

房间的两扇窗子之间有一面穿衣镜,你也许见过每周租金八美元的公寓的壁镜吧,非常单薄而灵巧的人才有可能从一连串纵影长条里得到自己容貌的概念。

黛拉身材苗条,早已掌握了这门照镜子的艺术。

突然,她从窗前转过身来,站在镜子前,两眼闪动着晶莹的光芒,可不到二十秒钟就黯然失色了。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

罪青春太古御龙诀斗破:从签到异火开始抗战之我每天一个签到大礼包冥婚盛宠:校草鬼夫好凶猛灵气复苏的旁门祖师重生80年代藏锋末日模拟器,我以剑道证超凡我靠赚差价暴富了加满悟性的我打爆邪祟不灭战神前夫夜来袭道途升迁:漂亮女上峰恐怖女网红从吞噬开始氪金成神超凡血统整合体绝世神医武动之武祖再临闪婚总裁夜夜宠夜色之下灵剑尊重塑千禧年代九天神帝浪迹在武侠世界的道士