天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
——就是它。
这家店的老板姓冈萨雷斯,战后带着妻子和两个儿子从南加利福尼亚移居纽约——街坊叫那对双胞胎兄弟帕科和皮科。
从兄弟俩十四岁起,冈萨雷斯就让他们放学后在店里帮工——清洗工具、扫地、倒垃圾——让他们了解如何脚踏实地赚每一块钱。
帕科和皮科了然于心。
十七岁时,他们负责周末的打烊工作,便开始做起了自己的小生意。
店里的大部分汽车送过来是因为挡泥板松动或车门有凹坑,除此之外都能正常使用。
所以,每逢星期六晚上,兄弟俩开始把店里的汽车以每小时几美元的价格租给附近的男孩。
在汤豪斯十六岁时,他约了一个叫克拉丽丝的女孩出去玩,她刚好是十一年级最漂亮的女孩。
她答应后,汤豪斯找他兄弟借了五美元,向双胞胎租了一辆车。
他计划准备一点野餐用的食物,载着克拉丽丝去格兰特将军墓[1],他们可以把车停在榆树下,眺望哈得孙河。
可好巧不巧的是,那晚双胞胎兄弟唯一可租的车是一辆镀铬别克云雀敞篷车。
那辆车看起来太酷了,让克拉丽丝这样的漂亮女孩坐在前排,一整晚盯着河里的驳船开来开去,那简直太遗憾了。
于是,汤豪斯转而打开顶篷,打开广播,载着他的约会对象去第一百二十五街来回兜风。
——你真该瞧瞧我们当时的样子,汤豪斯说,那是在萨莱纳的一个晚上,他们在黑暗中躺在自己的铺位上。
我穿着复活节盛装,衣服的蓝几乎跟那辆车一样,她穿着一条亮黄色连衣裙,后背开口很低,半个背都露了出来。
那辆云雀可以在四秒钟内从零加速到六十迈,但我只开到二十迈,这样就能和所有我们认识的人、一半我们不认识的人打招呼了。
我们沿着第一百二十五街行驶,经过特里萨酒店、阿波罗剧院和肖曼爵士俱乐部前面那些穿着考究的人。
开到百老汇后,我就掉个头,再一路开回去。
每绕一圈,克拉丽丝就会坐得更近一点,直到完全贴在我身上。
最后,克拉丽丝提议去格兰特将军墓,把车停在榆树下。
于是,他们去了那里,忘情地在夜色中亲热,直到两个巡警的手电筒照进车里。
原来,云雀的主人是阿波罗剧院前面的某个穿着考究之人。
因为汤豪斯和克拉丽丝一直在挥手,所以警察没费多少工夫就在公园找到了他们。
打断这对小情侣后,一名警察开着云雀送克拉丽丝回家,另一名警察则开着警车送坐在后排的汤豪斯去警局。
汤豪斯是未成年人,从没惹过麻烦,如果供出双胞胎兄弟,可能被严厉训斥一顿就算了。
但他不是告密者。
警察问他为什么会开着一辆不属于他的车,他说自己溜进了冈萨雷斯先生的办公室,偷走钩子上的钥匙,趁没人注意把车开走了。
因此,汤豪斯没被严厉训斥,而是被判在萨莱纳服刑十二个月。
——来吧,他说。
两人穿过街道,经过冈萨雷斯先生的办公室,他正在里面打电话,然后进入维修区。
第一个车位停着一辆尾部凹陷的雪佛兰,第二个车位停着一辆引擎盖变形的别克路霸,这两辆车像是同一场车祸中的前后车。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!