天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
男子
那么,你是叶儿,我是那微风,
我曾爱你在枝上,也爱你在街中。
女子
来吧,你把你微风吹起,
我将我残叶底生命还你。
Mandoline[标题是法文,收入《望舒诗稿》时译为《曼陀铃》。
]
从水上飘起的,春夜的Mandoline,
你咽怨的亡魂,孤冷又缠绵,
你在哭你底旧时情?
你徘徊到我底窗边,
寻不到昔日的芬芳,
你惆怅地哭泣到花间。
你凄婉地又重进我的纱窗,
还想寻些坠鬟[鬟(huán),古代妇女所梳的环形发髻。
]的珠屑——
啊,你又失望地咽泪去他方。
你依依地又来到我耳边低泣;
啼着那颓唐哀怨之音;
然后,懒懒地,到梦水间消歇。
雨巷
撑着油纸伞,独自
彷徨在悠长,悠长
又寂寥的雨巷,
我希望逢着
一个丁香一样地
结着愁怨的姑娘。
她是有
丁香一样的颜色,
丁香一样的芬芳,
丁香一样的忧愁,
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!