天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
“我不是说你能打过那些意大利人,我是说……万一他们用菜单上的法文考你怎么办?你虽然现在是什么哥伦比亚博士,但你又没学过做菜。
那些菜名,我告诉你,那不是英文,不是中文,是某种……厨房黑话。
你点了,端上来一坨你完全不认识的东西,你怎么办?你是不是得有个本地人帮你试毒?”
“你是本地人?”
“我是纽约人!”
达内尔拍了一下胸脯。
“纽约人什么都吃,我继父活着的时候说过,一个真正的纽约人,能在中餐馆吃左宗棠鸡,在意大利餐厅吃肉丸意面,在希腊餐厅吃旋转烤肉……在同一天。
这才是纽约精神,你懂我意思吗?”
林安没说话,他笑了起来。
达内尔的声音拉高一点,语速更快了。
“而且……你想,莫拉莱斯巡官让帕特里克请你吃饭,帕特里克请你去曼哈顿,这不是吃饭,这是……”
他停了一下,眼睛瞪大了一点。
“这是任务,Bro,这是你给我的任务……虽然你还没给我,但我已经接到了,因为我聪明,我是牙买加最聪明的人,我看出来了。”
他凑近林安,压低声音,像是在说什么惊天秘密。
“你需要一个在外面接应的人。
万一那个意大利餐厅其实是陷阱怎么办?万一帕特里克不是请你吃饭,是把你交给意大利黑手党怎么办?万一他们用提拉米苏毒你怎么办?”
林安看着他。
“提拉米苏?”
“我唯一知道的意大利甜点名字。”
达内尔理直气壮。
“所以我必须去,不是为我自己,是为了你,为了组织的安全,为了……对了,那家餐厅叫什么?”
林安把便签纸从口袋里掏出来,展开。
“DaMarino。”
达内尔的眼睛亮了。
“DaMarino……DaMarino……Da……Marino。”
他把这个名字念了三遍,每一遍的重音都落在不同的音节上,像是在品尝一道还没吃到嘴里的菜。
“听着就像一个有人会在后厨用西西里方言骂脏话的地方,我喜欢,Bro。
我决定了。”
他把自行车往墙上一靠,双手叉腰,站在108街的路灯下,三十八岁的脸上露出一个十八岁的笑容。
“我陪你去,不是蹭饭,是安保,专业的安保,你可以跟帕特里克说我是你的保镖,如果他问为什么保镖长这样,你就说……我在街头混了二十年,经验丰富,这张脸就是简历。”
林安看着他的脸。
“你十八岁。”
“我的脸三十八,加起来五十六,够老了。”
达内尔说完,不等林安回答,他就往公寓走去。
走了两步,他停下来,没回头。
“Bro。”
“嗯。”
“那种餐厅……面包是免费的吧?”
林安看着达内尔的背影,他笑起来,一边笑着,一边摇头。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!