天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
亦无不可。
还有一种Monotype,是在版上作画,再用纸印,所以虽是版画,却只一幅的东西,我想只好译作“独幅版画”
。
会中的说明书上译作“摩诺”
,还不过等于不译,有时译为“单型学”
,却未免比不译更难懂了。
其实,那不提撰人的说明,是非常简而得要的,可惜译得很费解,如果有人改译一遍,即使在闭会之后,对于留心版画的人也还是很有用处的。
(二月十七日。
)
我要骗人
疲劳到没有法子的时候,也偶然佩服了超出现世的作家,要模仿一下来试试。
然而不成功。
超然的心,是得像贝类一样,外面非有壳不可的。
而且还得有清水。
浅间山边,倘是客店,那一定是有的罢,但我想,却未必有去造“象牙之塔”
的人的。
为了希求心的暂时的平安,作为穷余的一策,我近来发明了别样的方法了,这就是骗人。
去年的秋天或是冬天,日本的一个水兵,在闸北被暗杀了。
忽然有了许多搬家的人,汽车租钱之类,都贵了好几倍。
搬家的自然是中国人,外国人是很有趣似的站在马路旁边看。
我也常常去看的。
一到夜里,非常之冷静,再没有卖食物的小商人了,只听得有时从远处传来着犬吠。
然而过了两三天,搬家好象被禁止了。
警察拚死命的在殴打那些拉着行李的大车夫和洋车夫,日本的报章,中国的报章,都异口同声的对于搬了家的人们给了一个“愚民”
的徽号。
这意思就是说,其实是天下太平的,只因为有这样的“愚民”
,所以把颇好的天下,弄得乱七八糟了。
我自始至终没有动,并未加入“愚民”
这一伙里。
但这并非为了聪明,却只因为懒惰。
也曾陷在五年前的正月的上海战争──日本那一面,好象是喜欢称为“事变”
似的──的火线下,而且自由早被剥夺,夺了我的自由的权力者,又拿着这飞上空中了,所以无论跑到那里去,都是一个样。
中国的人民是多疑的。
无论那一国人,都指这为可笑的缺点。
然而怀疑并不是缺点。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!