畅想小说网

第二十章 辽夏金之文化(第15页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

其后熙宗亦制女真字,与希尹所制字俱行用。

希尹所撰,谓之女真大字,熙宗所撰,谓之小字。”

按女真字之传于今者,有《皇弟都统经略郎君行记》及《国书碑》。

《金石萃编》(王昶)卷一百五十四:“《皇弟都统经略郎君行记》,碑高一丈八尺,广八尺三寸,记在碑之中。

女真书五行,译正书六行,行二十三字。

额题‘大金皇弟都统经略郎君行记’十二字,篆书,在乾州。”

又卷一百五十九:“《国书碑》,……碑连额高七尺,广二尺五寸,二十三行。

字数多寡不等,连额并国书。”

孰为大字、小字,不可考。

《皇弟都统经略郎君行记》字多集合体,笔画重迭;《国书碑》则较简单,疑前为大字,后则小字也。

金用其字教女真人,号为女真学。

其教学选举与用汉文者相等。

《续通考》:“金世宗大定十三年,置女真国子学。”

“自大定四年,以女真大小字译《诗》、《书》,颁行诸路。

择明安穆昆内良家子弟为学生,至三千人。

九年,取其尤俊秀者百人,至京师,以编修官温特赫吉达教之。

至是始设国子学,定策论生百人,小学生百人。

凡取国子学生之制,皆与词赋经义生同。

又定制每穆昆取二人,若宗室每二十户内无愿学者,则取有物力人家子弟年十三以上二十以下者充。

凡会课三日,作策论一道,季月私试,如汉生制。”

《金史·宗宪传》:“颁行女真字书,年十六,选入学。

太宗幸学,宗宪与诸生俱谒。

宗宪进止恂雅,太宗召至前,令诵所习,语音清亮,善应对。

侍臣奏曰:此左副元帅宗翰弟也。

上嗟赏久之。

兼通契丹、汉字。”

《仲传》:“仲本名石古乃,体貌魁伟,通女真、契丹、汉字。”

《阿邻传》:“颖悟辩敏,通女真、契丹大小字及汉字。”

徒单镒等且以译书教学,广播女真文字。

《金史·徒单镒传》:“镒颖悟绝伦,甫七岁,习女真字。

大定四年,诏以女真字译书籍。

五年,翰林侍讲学士徒单子温进所译《贞观政要》、《白氏策林》等书。

六年,复进《史记》、《西汉书》,诏颁行之。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

人在斗罗开局加入聊天群修仙男院来了个女学渣李治你别怂最强炊事兵创始道纪仙门万年:开局获得大道法这个人仙太过正经不科学御兽科技炼器师哑妻不怂,总裁宠上瘾箭魔远东1628开局截胡五虎上将重生1999:开启黑科技时代一人得道天魔能有什么坏心思兰言之约从呆毛王开始公开处刑宠妻无度:你好,老公大人天域苍穹三国之单身狗怒开无双有妖气客栈抗日之天降神兵九天神帝深渊主宰