畅想小说网

初唐(第25页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

画栋朝飞南浦云④,珠帘暮卷西山雨⑤。

闲云潭影日悠悠⑥,物换星移⑦几度秋。

阁中帝子⑧今何在?槛⑨外长江空自流。

【注释译文】

①滕王阁:故址在今江西南昌赣江之滨,江南三大名楼之一。

②江:指赣江。

渚:江中小洲。

③佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。

④南浦:地名,在南昌市西南。

浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。

⑤西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。

⑥日悠悠:每日无拘无束地游**。

⑦物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。

物:四季的景物。

⑧帝子:指滕王李元婴。

⑨槛:栏杆。

巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。

早晨,画栋飞上了南浦的云;傍晚,珠帘卷入了西山的雨。

悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着;时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。

昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。

【诗词赏析】

此诗第一句开门见山,用质朴苍老的笔法,点出了滕王阁的形势。

滕王阁下临赣江,可以远望,可以俯视,下文的“南浦”

“西山”

“闲云”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

美漫丧钟御灵真仙重塑千禧年代豪门军少密爱成瘾网游之新魔兽世界香江王朝斗罗大陆4终极斗罗柯学验尸官无上剑圣神秀之主太古神墓全职法师之冰天雪帝武炼巅峰创始道纪民国之铁血少帅超凡血统整合体苟在四合院捡漏蚀骨承欢:老公,别强来猎魔手记春野小仙医从解析太阳开始我有神级收益系统天启预报抗战从周卫国开始帝之至尊