畅想小说网

注释(第22页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

[312]女郎花:即苦菜花,中药里称为“败酱”

,因其所开之花带有些许腐烂豆酱的味道。

据传说,有女郎因男子薄情而投河,衣裳朽坏之后化为此花,遂有败酱气味。

日本诗人常以之为意象,题咏甚多。

[313]藤袴:秋七草之一,群生于原野中,细长的茎上,开满无数小花,花为浅紫色,叶子有清香。

古时日本人将其叶置于小袋中,然后挂在裤带上,所以名字中有个“袴”

字。

[314]紫菀:又名青菀、紫茜、返魂草、夜牵牛等,为多年生草本。

[315]吾亦香:中国称玉豉、地榆,蔷薇科地榆属植物,多年生草本,根粗壮,花色红紫。

[316]刈萱:禾本科多年生草本,叶似长线、须根黄白。

[317]龙胆:多年生草本,是重要的药用植物,其根茎可入药。

花形花色绚丽多姿,适于观赏。

[318]茑:古书上所说的一种小灌木,茎能攀缘别的树木。

[319]朝颜:即牵牛花,一年或多年生草本缠绕植物。

其花酷似喇叭状,因此也叫喇叭花。

[320]吾妻:又写作“吾嬬”

日本武尊东征时,来到碓日坂,在这里想起了为他牺牲的妻子弟橘媛,于是登上碓日坂的山头向东南方眺望,三叹曰:“吾嬬者耶!”

(我的妻子啊!

)因此,该山以东各国被称为“吾妻”

,泛指日本东部地区。

[322]权化:化现、应现之意。

谓佛菩萨为济度众生,以神通力权示化现各种形态出现于人间。

[323]栂尾上人:指镰仓时代高僧明惠上人(1173—1232)。

1206年受后鸟羽上皇敕赐,在栂尾山修高山寺,中兴华严宗。

[324]执开发:前生执行善根功德,今世开发而结善果。

[325]文中“脚”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

美漫丧钟御灵真仙重塑千禧年代豪门军少密爱成瘾网游之新魔兽世界香江王朝斗罗大陆4终极斗罗柯学验尸官无上剑圣神秀之主太古神墓全职法师之冰天雪帝武炼巅峰创始道纪民国之铁血少帅超凡血统整合体苟在四合院捡漏蚀骨承欢:老公,别强来猎魔手记春野小仙医从解析太阳开始我有神级收益系统天启预报抗战从周卫国开始帝之至尊