畅想小说网

注释(第16页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

[158]漂流着唱歌,似非当时情理所有,当系山守部部属表现故事时所为。

民间故事中则常有此类情节,如“猴儿女婿”

一则,说猴子堕溪谷中,便漂流着唱歌曰:“猿泽呀,猿泽呀,阿藤的母亲要哭呀!”

[159]“诃和罗”

盖言金属相触发声,犹云嘎啦。

[160]上句本云“君”

,亦可解作大山守,今姑且译作应神天皇。

妹子则据契冲在《古事记抄》中所说,云是大山守命的同母妹,大原郎女或高目郎女之一,为宇迟能和纪郎子之妃。

[161]此引故事以证俗语的由来,当然系出附会,原意则谓渔人因为自己的货色最易腐烂,故最怕耽误时日。

[162]阿加流比卖义曰“光明”

,系取日光如虹的意思。

[163]上文第三八节有辟蛇的巾,这里乃是有起止风浪的力量的东西,在航海中所用的一种符咒,可以保海上的平安。

[164]“盐”

与“潮”

字相通,故如此说。

照例石头也应当说升沉,唯事实石头不能浮,故只有沉这方面。

[165]宇礼豆玖即上文说的赌赛,因事涉宗教,故称神宇礼豆玖。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

会穿越的外交官寻宝神瞳废材又怎么样?照样吊打你!海贼之海军霸拳网游之三国王者英雄学院之最强个性恐怖女主播民间风水怪谈从伦敦开始的诡异剧场女主角是怎样练成的全家打入冷宫?听崽心声后杀疯了我在末世组局当神明凤还朝,妖孽王爷请让道悠哉兽世:种种田,生生崽这个人仙太过正经气运被夺,真千金玄术炸翻娱乐圈在生存游戏做锦鲤三国之单身狗怒开无双综艺上,我专戳主角团的肺管子签到,人在孤岛,刚自建豪华别墅斗罗大陆我在天庭做仙官重返1987浪迹在武侠世界的道士我在民国当道士