畅想小说网

注释(第22页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

[312]女郎花:即苦菜花,中药里称为“败酱”

,因其所开之花带有些许腐烂豆酱的味道。

据传说,有女郎因男子薄情而投河,衣裳朽坏之后化为此花,遂有败酱气味。

日本诗人常以之为意象,题咏甚多。

[313]藤袴:秋七草之一,群生于原野中,细长的茎上,开满无数小花,花为浅紫色,叶子有清香。

古时日本人将其叶置于小袋中,然后挂在裤带上,所以名字中有个“袴”

字。

[314]紫菀:又名青菀、紫茜、返魂草、夜牵牛等,为多年生草本。

[315]吾亦香:中国称玉豉、地榆,蔷薇科地榆属植物,多年生草本,根粗壮,花色红紫。

[316]刈萱:禾本科多年生草本,叶似长线、须根黄白。

[317]龙胆:多年生草本,是重要的药用植物,其根茎可入药。

花形花色绚丽多姿,适于观赏。

[318]茑:古书上所说的一种小灌木,茎能攀缘别的树木。

[319]朝颜:即牵牛花,一年或多年生草本缠绕植物。

其花酷似喇叭状,因此也叫喇叭花。

[320]吾妻:又写作“吾嬬”

日本武尊东征时,来到碓日坂,在这里想起了为他牺牲的妻子弟橘媛,于是登上碓日坂的山头向东南方眺望,三叹曰:“吾嬬者耶!”

(我的妻子啊!

)因此,该山以东各国被称为“吾妻”

,泛指日本东部地区。

[322]权化:化现、应现之意。

谓佛菩萨为济度众生,以神通力权示化现各种形态出现于人间。

[323]栂尾上人:指镰仓时代高僧明惠上人(1173—1232)。

1206年受后鸟羽上皇敕赐,在栂尾山修高山寺,中兴华严宗。

[324]执开发:前生执行善根功德,今世开发而结善果。

[325]文中“脚”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

她除了能打一无是处农门团宠:泼辣娘子福运绵绵神秘之旅慕少,你老婆又重生了嘉佑嬉事吞噬星空之黑龙传说开局从召唤诸天崛起豪门顶级婚配,夫人她道行不浅万族王座洪荒人祖,开局加入聊天群从亮剑开始搞军工黄泉摆渡人萌妻水嫩嫩,boss套路深电影世界的雇佣兵商场红颜路我能升级地球末日模拟器,我以剑道证超凡武炼巅峰三界独尊武道成圣:从皇家禁地开始我有一枚两界印重生首席男神:逆少,宠上瘾帝道独尊我在末世有套房超凡血统整合体