天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
点出正当春荒时节，“东迁”
说明流徙方向，“江夏”
指明地域所在。
人流、汉水，兼道而涌，涛声哭声，上干云霄。
离别家乡到远处去啊，沿着长江、夏水到处流亡。
走出都门我悲痛难舍啊，我们在甲日的早上开始上道。
“迁、去、就、遵、流亡、出、轸、行”
，这一连串的动词，写出了郢都百姓忍痛去国抛乡，仓皇出逃，碾转流徙，忍顾别离的惨象。
“甲之鼌（朝）”
是诗人起行的具体日期和时辰，九年来从未忘记过这一天。
这一层总写九年前当郢都危亡之时自己被放时情景。
诗人在叙事中的抒情，且行且叹，且行且止，一步三回头，一叹泪双流，这和血和泪吟出的诗行，令人心尖儿悸痛！
［原辞］
发郢都而去闾兮①，怊荒忽其焉极②？楫齐扬以容与兮③，哀见君而不再得。
望长楸而太息兮④，涕****其若霰⑤。
过夏首而西浮兮⑥，顾龙门而不见⑦。
［注释］
① 闾：楚国三大贵族“昭”
“屈”
“景”
居住的地方，也称三闾。
② 怊（chāo）：悲伤，惆怅。
一本无“怊”
字。
荒忽：同“恍惚”
，遥远貌，指心情迷茫。
焉极：哪里是尽头。
③ 楫：船桨。
容与：徘徊不前。
④ 长楸（qiū）：高大的梓树。
太息：长长的叹息。
⑤ ****：流泪不止的样子。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！