畅想小说网

一版本(第1页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

一、版本

banner"

>

历史文选,顾名思义,是从中国的古籍名著中选取代表性的片段,加以标点、注解,供学生学习的教材。

提到古籍,就不能不谈版本。

一部古籍,在千百年的流传过程中,不同的时期,不同的地域,会造成不同的传抄本或者版本。

这些传抄本或者版本,虽然来源于同一个祖本,但是其文字、段落却不尽相同。

历史文选的选文,无疑应该选用最接近祖本的传抄本或者版本。

或者,将通行易得、校勘精审的本子介绍给学生也是可以的。

可是,历史文选的编者们,不同程度地,没能做到这一点。

在我们要加以讨论的三种教材之中,周本对于版本无疑是最重视,而且编选者表现出了相当的版本学素养。

但是,面对上下两千年,横通四部的典籍,周本及其修订者,在版本方面还是有些失误的。

(一)《史记》版本选用的一点小问题

该书上册第93页说,“据1959年中华书局出版《史记》,参考《百衲本二十四史》版《史记》”

中华书局点校本《史记》,直接依据张文虎校勘的金陵书局本标点,应该不是《史记》最好的本子。

不过依据通行易得的标准,从中选取文章,还是可行的。

然而,参考本选择百衲本,就属于失策。

百衲本《史记》并非校勘性善本。

(二)汉书版本的选择

该书上册第146页说,“据中华书局1962年版《汉书》,参考《百衲本二十四史》版《汉书》”

中华书局点校本的《汉书》,以清王先谦《补注》本为底本,但是不收《补注》,只收颜《注》,形成了这么一个四不像的本子,其校勘也不是很认真。

[1]所以从这个本子选择文章,应该是失策的。

(三)《水经注疏》版本的选择

该书上册第315页:“据1957年科学出版社影印本杨守敬《水经注疏》”

《水经注疏》版本有两个。

这两个本子中较好的恰恰不是科学出版社的影印本,而是现存台湾的本子。

1989年江苏古籍出版社出版,由段熙仲、陈桥驿点校的《水经注疏》,参校了台湾本,应该是比较理想的本子。

(四)《洛阳伽蓝记》版本的选择

该书上册第324页:“据1955年商务印书馆出版张宗祥《洛阳伽蓝记合校本》,参考1958年科学出版社出版周祖谟《洛阳伽蓝记校释》,1978年上海古籍出版社重版范祥雍《洛阳伽蓝记校注》”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

逐道长青有妖气客栈科技炼器师美漫丧钟星际穿越:位面女王专治不服牧神记我,天煞孤星,爱好交友神道丹尊夜色之下我真没想在过去的年代当学霸黑巫师朱鹏掌门人不高兴【快穿】满级祸水成了小可怜重生八零:锦鲤萌妻,太撩人衡华麻衣神算子重生七零:娇妻慢慢哄,军王步步宠洪荒人祖,开局加入聊天群小阁老民间风水怪谈我能升级地球末日之最终战争未来兽世:买来的媳妇,不生崽异世邪君太古御龙诀