天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
了的情况。
这些例子引自布吕恩的列维博士(L.Levy,1914)的书。
船在梦中也代表妇女,这个事实也由语源专家证实。
他们指出,“Schiff”
(船)的原意为泥造的器皿,并且和单词“Schaff”
(意为木桶或木制器皿)为同一个字。
而火炉代表妇女或子宫,可由希腊科井斯的珀里安德尔与妻子里沙的故事得到证明。
根据希罗多德的译文,这个暴君本来很爱自己的妻子,但由于妒忌而杀了她,后来他看到妻子的影子,为从她那里获得一些信息,他让影子诉说有关她本人的事,这位死去的妇女为证明自己的身份说:“他(珀里安德尔)把他的面包放入一个冷火炉之内了。”
这是一句隐语,局外人是不太了解的。
又如,克劳斯所编的《不同民族的**》这本书,收集了性人类学方面的一些珍贵的资料[132],从中我们了解到,一部分德国人在给女人接生时说:“她的火炉已经有了碎片。”
(heroveopieces)
点火以及有关的事都包含有性象征作用。
火焰时常代表男子的性器官,火灶则代表女性的子宫。
如果你对梦中常常用风景代表女性**这一点感到惊奇,你可以从神话中知道“大地母亲”
这种含义在古代宗教仪式里所占据的地位,以及有关农业的观念如何受这种象征的决定。
你们倾向于从德国的俗话中追溯将梦中的房间代表妇女的事实,德语中Frau(妇人)由Frauenzimmer(妇人的房间)[133]所替代,也就是说,人可由属于她的房子所替代。
同样,我们说“SublimePrte”
[134](雄伟的土耳其宫廷),意思是指苏丹及其政府。
还有古埃及法老也意味着“大宫廷”
(GreatCourtyard)的含义(在古老的东方,双重城门之间的宫廷是公众集会的地方,和希腊罗马时期的市场很相似)。
然而这种推论显得太肤浅。
在我看来房间成为妇女的象征是因为有人居住在其中的缘故。
我们发现“房屋”
也在同样的意义上使用。
神话和诗歌语言使我们能够把“城镇”
、“城堡”
、“堡垒”
、“炮台”
作为“妇女”
更进一步的象征。
这个问题通过不说或不懂德语的人的梦可以很容易地解决。
在过去几年间,我曾治疗的病人大多为讲外语的人,并且我似乎还记得在他们的梦中,Zimmer(房间)也是指Frauenzimmer(妇女),尽管在他们的语言中没有与此相似的用法。
还有其他一些线索表明象征关系可以超越语言的限制——这是很久以前一位老释梦者舒伯特(Schubert,1814)的观点。
然而,我所有的梦者对德语并非都一无所知,所以,最后的决定应留给那些可以从只懂得本国文学的外国病人中收集资料的精神分析学家来做出。
男性**的象征表达几乎没有一个不出现于笑语、俗语或诗歌之中,特别是在古代经典剧作家的作品之中。
但我们不仅遇到出现于梦中的象征,而且还遇到其他一些东西——如,在各种各样的操作中所使用的工具,特别是锄、犁等。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!