天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
[191]此为标准版第14卷页码，下同。
——中译者
[192]［迄今为止，《国际精神分析年鉴》一直在布洛伊勒和弗洛伊德的指导下，并由荣格编辑。
现在，弗洛伊德本人成了唯一的指导者，而编辑职务则由阿伯拉罕和黑奇曼（Hits）接替。
也请参见第46页以下。
］
[193]见我发表于克拉克大学的《精神分析五讲》（1910a）［见第30～31页］。
[194]［这里似乎有个错误。
在布洛伊尔的贡献之中，他使用“转换”
（或它的衍生物）这个术语至少有15次。
但却只有一次（在他第一次使用这个术语时，标准版，第2卷，第206页），他在括弧内加上了弗洛伊德的名字。
似乎很可能弗洛伊德看了布洛伊尔的某些最初的手稿，并且劝说布洛伊尔在印出的书里不要更多地加上他的名字，只写一次即可。
第一次出版时使用这个术语是在《癔症研究》（1893~1895）之前，在弗洛伊德的第一篇论文《防御性神经精神病》（1894a）之中。
］
[195]［弗洛伊德在1885~1886年冬天曾在巴黎的萨尔拜特里尔工作过。
参见其《关于我在巴黎和柏林学习情况的报告》（1956a［1886］）。
］
[196]［1889年，弗洛伊德在南锡（Nancy）度过了几个星期。
］
[197]［参见第63页。
］
[198]［这是一个错失，应该是1900年。
见标准版，第7卷，第5页。
］
[199]［在《抑制、症状与焦虑》（1926d）一书中，弗洛伊德复活了“防御”
这个术语，用它来表示一种一般的概念，而“压抑”
则表示这个一般概念的分支。
］
[200]即安娜·O。
——中译者
[201]［见布洛伊尔所写的关于安娜·O的病例史的第二自然段，在布洛伊尔和弗洛伊德的《癔症研究》（1893~1895）中，标准版，第2卷，第21页。
］
[202]［在英文原版中，更全面的评述将在《厄内斯特·琼斯的传记》第1卷（1953年，第246页以下）中发现。
］
[203]［关于弗洛伊德和布洛伊尔关系的讨论可在标准版第2卷的编者导言中找到。
］
[205]［布罗阿代尔（P.C.H.Brouardel，1837～1906）于1879年被任命为巴黎大学法医学教授。
弗洛伊德在他的《关于我在巴黎和柏林学习情况的报告》［1956a（1886）］，以及在给波克（Bourke）写的《世界各地有关粪便的习俗》序（弗洛伊德，1913k）中，曾很赏识地提到他。
］
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！