畅想小说网

第81章 新闻与文学的同与异(第14页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

乍暖还寒时候,最难将息。”

这是用了叠字。

现代诗中叠字用得好的也有很多。

以上几句可以说一读就有兴趣,读过就不会忘记。

当然,生动之法除“辞格”

的技巧外,还有“辞趣”

的妙用。

就是充分利用词语本身所含有、附带的内容和背景,即如修辞学家陈望道所说的词的“包晕”

,像月亮外的一个晕圈,给读者一种别样的感觉,这就生动得微妙了。

如:“还有许多的荷兰菊,叶小,状如铜钱,是专等天气快冷时才开的。

现在也正是他们的节日,一起簇挤着,仰起小脸笑着。

蜜蜂和蝴蝶便专去吻他们的脸。”

“三十多年过去了,这座城现在已出落得这般秀气。”

(作者《石河子秋色》)这里“等”

“挤”

“印”

“出落”

等词都有一种自带的晕圈效果,表达出一种特有的词趣。

新闻作为呆板平实的文体,主要是遵守语法规律,又用平实一致的格式,其沉闷之感常使人难以卒读。

文学用白描是奇中见平,新闻用修辞是平中见奇,如果新闻写作中偶用修辞技巧,就如戈壁滩上忽见鲜花,较之文学反会更见其效。

这些新鲜的文字成了过河的踏石,引导读者到达新闻的彼岸。

又如夜空的明星,使读者于夜的茫然中看到几点明亮的坐标,手捧报纸不会望而生畏,反而爱不释手。

说到底,新闻向文学借鉴语言就是要用新闻自身内容真实的优势,加上文学形式美的优势,以取得一个综合效果。

在这个借鉴中既不要故步自封,板着面孔说信息,也不要见异思迁,喧宾夺主,哗众取宠弄文字,关键是掌握一个适当的度,这样在写作中才能形成自己的个性。

概括地说就是:篇要短,意要新,词要准确有力,语句要通俗。

即:

篇简三秋树,意新二月花。

词切透纸背,语近家常话。

新闻语言是一个叙述功夫的问题。

先要有准确的基本功达意叙事,通顺流畅;再要注意风格平实,以白描手法为文;不可哗众取宠,以形式干扰内容;主要在准确、干净的基础上求生动、活泼,要学会梨花带露,红杏出墙,用形象的、含情的手法来叙述。

二、捕捉形象和表现形象的能力

文学是艺术,一切艺术都是以形象的方法来表现。

文学形象又是通过语言间接表现形象(不像绘画、电影直接诉诸形象),所以它又是语言艺术。

形象和语言是文学的两大特点。

新闻是信息,信息的传递也靠语言,信息所表达的事情也常表现为一定的形象过程。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

弟弟荒天帝也重生了农门长安我为王吞天帝尊我绑架了时间线偷香高手命运守望者绝世唐门我的人生可以无限模拟仙父惩罪者:诡案迷凶修仙百艺掌门人不高兴绝代名师恐怖女主播九重至尊天我老婆是导演箭魔黄泉摆渡人全球高武:开局签到百倍奖励综艺上,我专戳主角团的肺管子星际穿越:位面女王专治不服太太请自重北马寻龙不辞春山