天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
满园景色都在长夜之中,渐渐染上了秋霜。
[1]珠箔:即珠帘。
月夜忆舍弟
﹝唐﹞杜甫
戍鼓断人行,[1]边秋一雁声。
[2]
露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,[3]况乃未休兵。
[4]
【译文】
戍楼上的鼓声响起,宵禁开始了。
边地的秋天,一只孤雁在鸣叫。
从今夜开始就是白露节气了,月亮还是故乡的最明亮。
虽有兄弟但都分散了,老宅也毁于战乱,无法探问他们的生死。
寄往洛阳的书信总是不能送达,何况战乱一直没有停止。
[1]戍鼓:戍楼上用以报时或告警的鼓声。
断人行:戍鼓响起后,开始宵禁。
[2]边秋:一作“秋边”
,秋天边远的地方,此处指秦州。
一雁:孤雁,此处指兄弟分散,自己孤单无依。
[3]长:一直,老是。
[4]况乃:何况是。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!