天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
不过,这两样东西在西布莱奇利都没什么用。
他把我推进火炉旁那把古老的皮扶手椅中,递给我一杯威士忌苏打水。
他的客厅总是烟雾缭绕,我从未看清过。
屋顶熏成了黑的。
房间很小,除了门、窗户和炉子周围的一点儿空间,墙壁上堆满了书,从地上一直堆到屋顶。
壁炉上的那些东西不说你也能猜到,一排欧石楠根制成的烟斗,都是肮脏无比的,几枚希腊银币,一个刻着老博蒂斯执教大学校徽的盛烟丝的罐子,一盏用陶土烧制的小台灯,他曾跟我说,这东西是他从西西里的某座山中挖来的。
壁炉上面的墙上是一些希腊雕塑的照片。
中间有一张大的,是一位长着翅膀的无头女士,那架势像是在追赶一辆公共汽车。
第一次看到这张照片时,啥都不懂的我问老博蒂斯为什么不给它加上脑袋,当时他那震惊的样子现在我仍然记得。
老博蒂斯从壁炉台上的罐子里拿出些烟丝开始重新装烟斗。
“楼上那个让人无法忍受的女人最近买了一台无线电,”
他说。
“我一直希望余生能在免于那些东西发出的侵扰声音中度过。
我觉得,对于这种事,一个人是束手无策的,你看呢?关于这种事,有没有法律上的相关规定呢?”
我自己就是现代社会的一部分,可我喜欢听他说话。
他围着书架转悠,随手抽出一本书,然后再抽出一本,在两袋烟的间隙,不时为你读点东西。
通常情况下,语言是从拉丁文或者别的什么文字翻译过来的,这取决于他抽出来的是什么文字的书。
他的语调平和而圆润。
他那种拿腔拿调的样子有点儿像校长的做派,可不知为什么,他的声音能抚慰你的神经,让你放松。
听着听着,你便觉得你已经离开了你那个充满火车、煤气账单和保险公司的世界了。
在这个新的世界里,到处都是庙宇、橄榄树、孔雀和大象,到处都是古罗马角斗场里拿着网和三叉戟的勇士,到处都是长着翅膀的狮子、大型海船和石弩,到处都是身披铜盔铜甲的将军策马飞过士兵的盾牌。
他竟然会跟一个我这样的家伙处得这么融洽,还真是滑稽。
不过,胖子就有这点好处,几乎跟什么样的人都能打得一团火热。
有时,我俩会聊到下流故事,这个话题我不陌生。
这算是他关注的一样现代的东西,尽管他屡次提醒我,其实这些故事一点儿都不现代。
他是一个很古板的人,很有老处女的做派,讲这种故事的时候总是遮遮掩掩的。
有时,他选出某位拉丁诗人的诗,用某种很猥琐的韵律翻译出来,留给你很大的想象空间,或者给你讲点某位罗马皇帝的秘史和阿什塔罗斯庙宇内发生的风流事。
似乎那些希腊人和罗马人都是一帮色鬼。
老博蒂斯从意大利的某个地方搞来了一些壁画,收藏着,内容令人作呕。
受够了生意上的事和家庭生活,出来跟老博蒂斯聊聊天对我是很有好处的。
不过今晚似乎不是这样,我一整天都在想的那件事现在仍在想。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!