天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
郑风·出其东门
banner"
>
出其东门,有女如云。
①
虽则如云,匪我思存。
②
缟衣綦巾,聊乐我员。
③
出其(外门右垔)阇,有女如荼。
④
虽则如荼,匪我思且。
⑤
缟衣茹藘,聊可与娱。
⑥
①东门:城东门,郑国游人云集的地方。
如云:形容女子众多。
②匪:非。
思存:想念。
③缟(gǎo):白色;素白绢。
綦(qí)巾:暗绿色头巾。
聊:且。
员(yún):友,亲爱;一说语助词。
④(外门右垔)(yīn)阇(dū):外城门的护门小城,即瓮城门。
荼:茅花,白色。
茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑤且(jū):语助词。
思且:思念,向往。
⑥茹藘(rúlǘ):茜草,可作红色染料,此指红色配巾。
“缟衣”
、“綦巾”
、“茹藘”
之服,均显示此女身份贫贱。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!