天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
于时天多连阴，海师相望僻误，遂经七十余日。
即便西北行求岸。
昼夜十二日，到长广郡界牢山南岸。
得好水菜，知是汉地。
或言未至广州，或言已过，莫知所定。
即乘小舶入浦觅人。
得两猎人，即将归，令法显译语问之。
答言此青州长广郡界，统属晋家。
是岁甲寅，晋义熙十二年矣。
案师子国即今锡兰，本欲自锡兰东归广州，乃反为风所播，东向耶婆提国。
耶婆提者，以今对音拟之，即南美耶科陁尔国（Ecuador），直墨西哥南，而东滨大平洋。
科音作婆者？六代人婆、和两音多相溷，如婆薮槃豆一译作和修槃头是。
耶婆提正音耶和提，明即耶科陁尔矣。
世传墨西哥旧为大国，幅员至广，耶科陁尔在当时，为墨西哥属地无疑。
所以知耶婆提必在美洲，非南洋群岛者？
自师子国还向广州，为期不过四十六日。
据《唐书·地理志》：广州东南海行，二百里至屯门山。
乃帆风西行。
二日至九州石。
又南，二日至象石。
又西南，二日行，至占大劳山。
山在环王国东二百里海中。
又南行，二日至陵山。
又一日行，至门毒国。
又一日行，至古笪国。
又半日行，至奔陁浪洲。
又两日行，到军突弄山。
又五日，至海硖，蕃人谓之质。
东行，四五日至诃陵国。
又西出硖，三日至葛葛僧祇国。
四五日行，至胜邓洲。
又西五日行，至婆露国。
又六日行，至婆国伽蓝洲。
又北，四日行，至师子国。
法显失道，商舶（上齐下贝）五十日粮，盖仍依师子、广州水程为准。
是则由师子国至广州，最迟不过五十日也。
今据法显所述：遭大风，昼夜十三日，始至一岛，又九十日而至耶婆提国，合前三日计之，已得一百六十日，是东行倍程可知。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！