天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
“那么你这浑蛋，是在竭力拯救我的灵魂吗？”
“有时候总得做些好事呀。
你又生气了，我看出你又生气了!”
“小丑!你曾经引诱过那些靠食蝗虫为生，在不毛的沙漠里祈祷十七年，身上长满了苔藓的人吗？”
“我的好人，我正是一直在做这种事情。
你会忘记整个世界和一切世界，而恋恋不舍这样一个人，因为他是一颗无价的宝石，这样的一个灵魂有时抵得上整个星座，我们自有我们的数学。
胜利是宝贵的!他们中间有些人学识实在不比你差，尽管你不会相信。
他们能够同时一眼看穿信仰和不信仰的奥秘，弄得人有时似乎简直只差一点点就会‘摔个倒栽葱’，像演员戈尔布诺夫所说的那样。”
“怎么样？碰了一鼻子灰走的吗？”
“我的好朋友，”
客人含义深长地说，“碰一鼻子灰，有时总比完全没有鼻子好，新近有一个害病的侯爵（大概是专门医生治疗的），对他那位耶稣会士的忏悔神父忏悔时就这样说过。
我当时也在场，那真是妙透了。
他说：‘请您还我的鼻子吧!’他捶胸顿足地说。
‘我的儿子，’神父搪塞说，‘一切事情都会按照不可测的天命发展，看得见的不幸有时会带来尽管是看不见的，但却是不寻常的好处。
如果说严峻的命运使你丧失了鼻子，那么您的好处就是您这一生再没有人敢对您说您碰了一鼻子灰。
’‘神父，这并不能给我安慰!’那个绝望的人叫道，‘相反，我高兴一辈子每天碰一鼻子灰，只要它能待在我脸上原来的地方!’神父叹了一口气说：‘我的儿子，美满的幸福是不能一下子求到的。
您这已经是对于天道的一种抱怨了，可是就这样它也没有忘掉你，因为既然你像现在这样大声哭喊，说你情愿一辈子碰一鼻子灰，那么你的愿望等于已经间接地达到了：因为你丧失了鼻子这件事也就是碰一鼻子灰。
’”
“呸，真是蠢话!”
伊凡嚷道。
“我的好朋友，我只想逗你笑一笑罢了。
但是我敢赌咒，这是真正的耶稣会士式的诡辩；我敢赌咒，这件事一字不差就像我对你所叙述的那样。
它发生得不久，给我找了不少麻烦。
这不幸的青年人回家后当夜就用手枪自杀了；这以前我一直寸步不离地待在他跟前，直到最后的一刻。
至于那些耶稣会士的忏悔室，那真是我在发愁时最有趣的解闷的地方。
还有一件事情，完全是最近发生的。
有一个诺尔曼女人，一个二十岁的金发女郎，跑到老神父那里。
她的美貌、身段、性格，都简直会使你流涎水。
她弯下身子，朝着小洞对神父悄声说出了自己的罪孽。
‘怎么？我的女儿，你怎么又堕落了？’神父说，‘哦，圣母马利亚[40]，我听到的是什么话呀？这一次又不是那个男人了。
这还要继续多久呢？你怎么不害臊呢!’‘唉，我的神父[41]，’女罪人满脸流着忏悔的泪水回答说，‘这能给他许多快乐，却只费我很少的力气[42]’你想想看，竟会有这样的回答!当时连我都倒退了一步：这是自然本身的呼喊，这可以说比最纯洁的清白还好!我当时就赦免了她的罪，正要转身走开，但是立刻又不能不回过身来，因为我听到神父在小洞里和她约好了在晚上相会。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！