天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
远上②寒山③石径④斜⑤,白云深⑥处有人家。
停车⑦坐⑧爱枫林晚⑨,霜叶⑩红于二月花。
【注释译文】
①山行:在山中行走。
②远上:登上远处的。
③寒山:深秋季节的山。
④石径:铺石子的小路。
⑤斜:此字读xiá,为倾斜的意思。
⑥深:另有版本作“生”
。
(“深”
可理解为在云雾缭绕的深处;“生”
可理解为在形成白云的地方)
⑦车:轿子。
⑧坐:因为。
⑨枫林晚:傍晚时的枫树林。
⑩霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
红于:比……更红,本文指霜叶比二月的花更红。
一条弯弯曲曲的小路蜿蜒伸向山顶,在白云飘浮的地方有几户人家。
停下来欣赏这枫林的景色,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。
【诗词赏析】
全诗构思新颖,布局精巧,于萧瑟秋风中摄取绚丽秋色,与春光争胜,令人赏心悦目。
这首小诗不只是即兴咏景,而且进而咏物言志,是诗人内在精神世界的表露。
这首诗描绘的是秋色,展现出一幅动人的山林秋色图。
诗里写了山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面。
这些景物不是并列的处于同等地位,而是有机地联系在一起,有主有从,有的处于画面的中心,有的则处于陪衬地位。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!