畅想小说网

第三辑 乡愁是一丝思念1(第15页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

(6)露从今夜白:指在气节“白露”

的一个夜晚。

(7)无家:杜甫在洛阳附近的老宅已毁于安史之乱。

(8)长:一直,老是。

(9)不达:收不到。

(10)况乃:何况是。

(11)未休兵:此时叛将史思明正与唐将李光弼激战。

译文

戍楼上的更鼓声断绝了人行,秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。

露水从今夜起显得更凉更白,月亮永远是家乡的最亮最明。

虽有兄弟但都在战乱中离散,个个离家漂泊无法打听音讯。

捎出去的家书常常不能收到,何况战争打了多年至今未停。

鉴赏

这首诗首联即突兀不平。

题目是“月夜”

,作者却不从月夜写起,而是首先描绘了一幅边塞秋天的图景:“戍鼓断人行,边秋一雁声。”

路断行人,写出所见;戍鼓雁声,写出所闻。

耳目所及皆是一片凄凉景象。

沉重单调的更鼓和天边孤雁的叫声不仅没有带来一丝活气,反而使本来就荒凉不堪的边塞显得更加冷落沉寂。

“断人行”

点明社会环境,说明战事仍然频繁、激烈,道路为之阻隔。

两句诗渲染了浓重悲凉的气氛,点明“月夜”

的背景。

颔联点题。

“露从今夜白”

,既写景,也点明时令。

那是在白露节的夜晚,清露盈盈,令人顿生寒意。

“月是故乡明”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

谁与争锋纵目丹师剑宗南北杂货太古战神最强赘婿怪谈作者拖更日记靖天下系统派我来抗战恋爱物语战耀星空火影:从双神威开始神道丹尊校园重生之特工归来豪门撩婚之娇妻请上位开局从召唤诸天崛起豪门后妈在娃综靠反向贴贴爆火了帝临万古万族王座巡狩万界恐怖女网红弟弟荒天帝也重生了民国谍影开局爆出熟练度面板三国之单身狗怒开无双