畅想小说网

第五辑 人生当然存真理(第7页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

半亩方塘(1)一鉴(2)开,天光云影共徘徊(3)。

问渠(5)那得(5)清如许(6)?为有源头活水(7)来。

注释

(1)方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。

朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。

落絮如飞,肯向春风定。”

(2)鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。

镜子;也有学者认为镜子。

指像鉴(镜子)一样可以照人。

(3)“天光”

句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。

徘徊:来回移动。

(4)渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。

(5)那得:怎么会。

那:怎么的意思。

(6)清如许:这样清澈。

如:如此,这样。

清:清澈。

(7)源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。

译文

半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,

天光、云影在水面上闪耀浮动。

要问池塘里的水为何这样清澈呢?

是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。

鉴赏

从题目看,这两首诗是谈观书体会的,意在讲道理,发议论。

弄不好,很可能写成“语录讲义之押韵者”

但作者写的却是诗,因为是从自然界和社会生活中捕捉了形象,让形象本身来说话。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

时间循环:开局就被六扇门抓捕我靠赚差价暴富了从洪荒逃走当幕后黑手武炼巅峰洪荒:开局通天偷看我日记,自废圣位从岁月道果开始成圣大国航空星际穿越:位面女王专治不服末日乐园没有金手指的修仙日子间谍的战争这个人仙太过正经箭魔高武:神话最强传说青珂浮屠我在决斗都市玩卡牌异世养崽:空间大佬燃爆了极品狂医二道贩子的崛起从亮剑开始的特种战超级兵王不灭龙帝商场红颜路蛮荒补天人我的玄幻模拟器