天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
柳生的嘴角抽动了一下。
他继续往下看:“‘再者说,依据球面透视几何推演,你可以轻松得出结论:朝廷招安的离散浪人,能够捕获野生的公卿郁疾癔症。
所以不管喧哗两成败条文能否豁免自卫之人,南蛮遗留的地心运动学说有无观测漏洞,都不影响大坂的藏元商人与钻研阴阳历法的朝鲜儒士,在汉城集市碰面。
’”
柳生放下了手中的记录,沉默了片刻,然后伸手揉了揉太阳穴。
崔明镐见他这副表情,小心翼翼地问了一句:“大人,这段记录……有什么问题吗?”
柳生没有立刻回答。
他重新拿起那段记录,又看了一遍,然后放下,长长地叹了口气。
“这段记录……写的是什么?”
崔明镐又问了一遍。
柳生沉默了片刻,然后缓缓开口:“这段记录说的是——有一个浪人,在酒馆里胡说八道。”
崔明镐愣了一下:“胡说八道?”
“对。”
柳生用手指点了点那段文字,“你看这里——‘笛卡儿以钛玄窝的玄向参数’——笛卡儿是一个南蛮哲学家的名字,以太漩涡是他提出的一个学说,用来解释天体运动的。
但这个浪人显然没读过笛卡儿的原着,只是听人提过一嘴,就把‘以太漩涡’记成了‘以钛玄窝’,把‘旋向参数’当成了一个他自己也不懂的概念,拿来唬人。”
崔明镐似懂非懂地点了点头。
柳生继续道:“再看这里——‘欧几里德第五公社’——欧几里德是一个古希腊数学家,第五公社应该是指‘第五公设’,是几何学中的一个定理。
但‘第五公社’是什么东西?他大概是把‘公设’和‘公社’搞混了,以为是一个什么组织。”
“还有这里——‘天递游气’——原文应该是‘天地游炁’,是道家的一种说法,指游离在天地之间的元气。
他把‘天地’写成了‘天递’,大概是因为他听的时候没听清楚,写的时候就凭印象写了个同音字。”
“还有这里——‘汉方三焦辨正’——中医里有‘三焦辨证’,是温病学派的一种诊断方法。
他把‘辨证’写成了‘辨正’,大概是因为他根本不知道‘辨证’是什么意思,只是听人说过这个词,就拿来用了。”
崔明镐听得目瞪口呆:“这……这个浪人,他说的这些东西,他自己懂吗?”
柳生苦笑了一下:“他懂个屁。”
他顿了顿,然后补充道:“他大概是在什么地方听人说起过这些词,觉得很高深,就记下来,拿到酒馆里去卖弄。
他以为把这些词串在一起,就能显得自己很有学问。
但实际上,他连这些词是什么意思都不知道。”
崔明镐沉默了片刻,然后缓缓开口:“那……这段记录,还有用吗?”
柳生想了想,然后点了点头:“有用。”
崔明镐愣了一下。
柳生解释道:“这段记录告诉我们两件事。
第一,名护屋城下町有一个:()穿越成了福岛正则庶出子
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!