天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
。
6月20日上海出版的日语《大陆新报》的副刊文化专栏刊载了若江得行的文章《爱,爱玲记》。
若江得行是上海中文专科学校东亚同文书院的英国文学教授,他评价张爱玲刚刚发表在《天地》第5期的散文《烬余录》:“她用主观、客观及各种手法巧妙的描写了战时的香港的情况,而且,她特别注重生动的描绘主要人物,手法不同凡响。”
[115]这篇散文的日语版也在这家报纸上陆续刊载,翻译者是室伏克拉拉。
1944年8月26日,《传奇》公开面世前几天,下午3点,《杂志》社约请部分作家和学者在康乐酒家举行了一次“《传奇》集评茶会”
。
出席者除张爱玲与《杂志》社同仁外,还有前云南大学教授袁昌硕先生,谭正璧、尧洛川、钱公侠、谷正魁等作家评论家。
谷正魁即沉寂,当时是一位年轻的小说家。
[116]爱玲的女友苏青、炎樱也参加了讨论会。
主持人吴江枫首先作开场白:此次邀请诸位,为的是本社最近出版的小说集《传奇》问世后,销路特别好,初版在发行四天内全部卖光,现在预备再版,因此请各位来做一次集体的批评,同时介绍《传奇》的作者与大家见面。
希望大家对《传奇》一书发表意见,予以公正的不客气的批评。
如有缺点,也请提出来。
在作者和出版社方面都非常欢迎。
张爱玲脸上泛着微笑,声音很低,谦虚地说:“欢迎批评,请不客气地赐教。”
这天她特意打扮了一下,穿着黄色绸底的上衣,蓝颜色裙子,头发在鬓上卷了一个圈,再长披而下。
戴着玳瑁边眼镜,搽着口红,显出沉静庄重的神情。
大概每一个初成名的作家在举行个人作品讨论会时都是这样郑重而心喜、紧张而快乐吧。
座谈会上,主持人请袁教授发表意见。
他谈了三点。
第一,张爱玲描写的技巧非常成熟,书中人物呼之欲出;第二,女作者为女人说话,微妙细腻,真切感人;第三,西洋文学往往以长篇巨制作为衡量作者高低的重要尺度,希望作者早日出长篇。
爱说俏皮话的实斋先生用“妙极”
概括他的阅读感受。
说看她的作品,通篇看有味,一句句地看也很有味,真是“横看成岭侧成峰”
。
新烫了头发,穿着绿底白花旗袍的苏青女士晚来了几分钟。
她风风火火地赶来,喘息未定,就被主持人点名发表意见。
她急急地用宁波话说:“我不说,我写下来。”
于是摸出纸片,在上面写字。
写好后,吴江枫替她念出来:“我读张爱玲的作品,觉得有一种魅力,非急切地吞读下去不可。
读下去像听凄幽的音乐,即使是片断地也会感动起来。
她的比喻是聪明而巧妙的,有的虽不懂,但也觉得它是可爱的。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!