畅想小说网

第二十二章 海上花落悄然辞世47202(第3页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

还是去年之前看到这张卡片,觉得它能代表我最喜欢的一切。

想至少寄张贺年片给你,顺便解释一下我为什么这样莫名其妙,不趁目前此间出版界的中国女作家热,振作一下,倒反而关起门来连信也不看。

倘是病废,倒又发表一些不相干的短文。

事实是我enslavedbymyvariousailments(为各种疾病所苦),都是不致命而要费时间精力在上面的,又精神不济,做点事歇半天。

过去有一年多接连感冒卧病,荒废了这些日常功课,就都大坏。

好了就只顾忙着补救,光是看牙齿就要不断地去两年多。

迄今都还在紧急状态中,收到信只看账单与时限紧迫的业务信。

你的信与久未通音讯的炎樱的都没拆开收了起来。

我犯了眼高手低的毛病,作品让别人译实在painful。

我个人的经验是太违心的事结果从来得不到任何好处。

等看了你的信再详谈。

信写到这里又搁下了,因为看医生刚暂告一段落,正趁机做点不能再耽搁的事,倒又感冒——又要重新来过!

吃了补剂好久没发,但是任何药物一习惯了就渐渐失灵。

无论如何这封信要寄出,不能再等了。

你和王洞自珍都好?有没旅行?我以前信上也许说过在超级市场看见洋芋色拉就想起是自珍惟一爱吃的。

你只爱吃西瓜,都是你文内提起过的。

爱玲 五月二日[481]

张爱玲写一封信就是三天的工作,从这封信中可以看到她那一两年的身体状况已十分糟糕了。

夏志清小张爱玲一岁。

他们一个是创造审美价值的人,一个是对审美创造的高低进行评判的人。

在张爱玲的后半生的文学道路上,夏志清是起了决定性作用的人物。

不仅在文学史上对她高度评价,而且对她平时的生活、工作、写作极为关怀。

张爱玲初到美国之后创作并不顺利,夏志清为张爱玲作品在台湾出版获取较固定的版税收入起了重要的介绍作用,迈阿密大学、赖德克利夫女子学院、加州伯克利分校中国研究中心的工作,都有他直接间接的介绍推荐。

可以说是她一生的挚友。

“我同爱玲无话不谈,大学毕业后,我在上海、北京爱上了两个女子的故事,也吐露给她听了。”

文学教授夏志清是一个浪漫才子,1944年夏天他在上海初见张爱玲的那个文青聚会的下午认识的刘小姐就是他爱的两个女子之一。

他还有很多爱情故事。

其中有的女主人公在美国跟张爱玲都有交集。

但张爱玲从来没有“八卦”

过,这也很符合她的极端个人主义的性格。

[482]

5月17日,张爱玲给林式同写了一封信,又是为搬家的事。

她说伊朗房东在找她的麻烦,要她雇人清扫房子,吵得她有些吃不消了。

她想搬到赌城拉斯维加斯(LasVegas)去。

林式同大吃一惊。

这么远的地方,这么大的年纪,又孤身一人,这怎么可以!

于是立即打电话,问她在拉斯维加斯有没有熟人,回答是没有。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

授徒万倍返还,为师从不藏私盛世妖娆:邪帝宠狂妻这个明星来自地球从纯阳功开始加点修仙百艺高武:神话最强传说快穿之反派又被宿主拐跑了我的帝国四合院:香江首富从路边摊开始锦鲤娇妻:摄政王宠妻手册沧元图猎魔手记黄金遁天朝仙吏最弱功德系统迷雾末世:创造无尽超凡文明遮天:成帝的我回到地球当保安星空炼神商场红颜路谁与争锋网游之盗版神话异界艳修异世之万界召唤系统修真世界的家生子间谍的战争