天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
前言
banner"
>
我的这部小说是受到了下面这几行但丁诗句的启发写成的:
Deb,quandotusaraitomatoalmondo,
&odellalungavia,
&oilterzospiritoalsedo,
Ricoiditidime,laPia:
Sienamifè;disfecemiMaremma:
Salsicolui,ellatapria
Disposandom’avealasuagemma.[1]
“喂,等你重返人间,消除了长途旅行的疲劳,”
第三个精灵紧跟着第二个之后说道,“请记住我,我就是那个皮娅。
锡耶纳养育了我,而马雷马却把我毁掉:对于这一点,那个从前曾取出他的宝石戒指并给我戴上的人应当知道。”
[2]
我曾在托马斯医学院就读,那年的复活节,学校放了六个礼拜的假。
我往格莱斯顿旅行袋里装了几件衣服,口袋里揣了二十英镑,便去旅行了。
当时我二十岁,我先是到了热那亚和比萨,然后去了佛罗伦萨,在那里的维亚劳拉租了一间屋子,临窗可望见大教堂可爱的圆顶。
这家房东是个寡妇,有个女儿和她一块儿过,在经过一番讨价还价后,她同意我一天的吃住费用为四里拉。
我担心她从我这里几乎挣不到什么钱,因为我的饭量很大,一顿能吃下几大碗通心粉。
她在托斯卡纳山上有一处葡萄园,我记得这个葡萄园酿的基安蒂酒是我在意大利喝过的最好的葡萄酒。
她的女儿每天都教我意大利语。
在我看,她的年龄似乎也不算小了,不过,我认为她最多也不会超过二十六岁。
她曾遭遇不幸。
她的未婚夫,一个军官,在阿比西尼亚战死了,从那以后,她便决定终身不嫁。
可以想见,等她母亲(一位体态丰满、生性快乐、头发已灰白的女人,相信不到适当的时间,上帝是不会召她去天堂的)去世后,厄西莉亚会皈依宗教。
不过,她对此却持一种乐观的态度,并盼望着这一天的到来。
厄西莉亚特别爱笑。
在吃午饭和晚饭的时候,我们大家都是笑口常开,可一旦上起课来她就变得严肃了,当我不用心听或是犯下一些低级的错误时,她会用戒尺拍我的指关节。
要不是这每每叫我想起我曾在书中读到过的那种老式的教书先生,从而一笑了之的话,她这样拿我当孩子似的对待是会让我生气的。
我每日都很勤奋。
早晨起来,我会先翻译上几页易卜生的戏剧,这有助于我掌握写作技巧和写作对话的窍门。
然后,我会带着罗金斯的书,去观览佛罗伦萨的名胜古迹。
像罗金斯书中所说的那样,我也对乔托设计的塔和吉贝尔蒂在佛罗伦萨洗礼堂铜门上雕刻的浮雕很是赞赏。
我欣赏乌非兹美术馆里波提切利的作品,也以年轻人的轻狂对大师们不赞同的那些艺术家们的作品不屑一顾。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!