天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
说到中国传统中“重男轻女”
的思想有失公平,诡辩者往往会这样歪解:中国传统上是重女轻男,不是重男轻女。
他给出的理由是:中国文字中有一个“好”
字,这个字是由“女”
和“子”
组成的,女子等于“好”
,可见,古人认为生女儿好,这不是重女轻男吗?
如果按照上面的说法,中国汉字里还有“孬”
这个字,把它拆开的话,不就是“女子不好”
吗?这又怎么解释呢?说到底,这就是文字游戏罢了。
当有人试图用说文解字的方式证明某一观点时,不要被这种诡辩迷惑。
与此同时,我们自己也要注意,不要随意地说文解字,用不好很可能会招惹麻烦。
三国时期的谋士杨修,就毁在了说文解字上。
当时,曹操在汉水与刘备对峙多日,进退两难,举棋不定。
一天晚说,夏侯惇进帐请夜间口令,曹操看见桌子上的鸡肋,随口就说了一句:“鸡肋,鸡肋!”
于是,“鸡肋”
就成了当晚的口令。
杨修听到这个口令后,发挥自己的聪明才智,解读曹操的意思,说:“鸡肋,食之无味,弃之可惜。
丞相要退兵了,赶紧收拾东西吧!”
结果,军心大乱,士兵们都准备撤离。
曹操知道后,以“乱我军心”
为由,处死了杨修。
杨修的确有才,之前也对曹操的心思进行过说文解字,自以为聪明,实则已经惹怒了曹操,遭到了他的嫉恨。
可见,这种不分场合、不分对象地说文解字,是很容易得罪人的。
把汉字拆开来进行解释,不管解释得多么生动有趣,都是不符合逻辑的。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!