天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
——如果我们原路返回，他说，就可以从时代广场开始我们的旅行。
如果我们开快些，就可以在所有招牌灯亮起之前赶到那里。
比利抬起头，眼睛瞪得大大的。
——可以吗，埃米特？真的可以吗？可那样一来，我们不就绕路了吗？
埃米特摆出思索一番的样子。
——我想是绕了一点。
但今天是几号呀？
——六月二十一日[4]。
埃米特把史蒂倍克挂上挡。
——那我们还有十三天的时间横跨美国，如果我们想在独立日前抵达旧金山的话。
注释：
[1]一七七六年七月四日第二届大陆会议正式通过《独立宣言》，标志着美国脱离英国而独立。
[2]美国纽约州著名的水疗之城。
[3]美国宾夕法尼亚州东北部城市。
[4]埃米特和比利离开沃尔科特家的营地是在一九五四年六月二十一日下午五点。
在《莫斯科绅士》的结尾中，罗斯托夫伯爵走出大都会酒店是在一九五四年六月二十一日半夜十二点。
因有七个小时的时差，两者实为同一时刻。
——作者注
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！