畅想小说网

三个圈独家文学手册 导读 爱欲镜像及其百年隐藏(第17页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

一位成名作家,为什么对自己的代表作不肯直截了当地承认?

原因正是书中没有标题的第四章和第十二章,其中的两个大场景是他的软肋:两处都写到情色事件,第十二章更藏着大尺度的直白画面。

这些内容非常挑战英国当时的社会道德与法律,足以让作品成为禁书,给他带来严厉惩罚,包括但不限于名声永久受损。

最直观的例子就是劳伦斯因为《查泰莱夫人的情人》而受到的迫害。

此外,福斯特比较胆小,又重视文坛地位(相关竞争影响到他跟弗吉尼亚·伍尔夫的关系),当然不希望被主流社会攻击乃至唾弃。

若是他敢直接宣称《看得见风景的房间》是他的代表作,以他1958年在世界英语文坛的影响力,不排除会惹得全世界研究者手持放大镜,追着这部作品的一切文本细节翻来覆去地考证,可能出现的种种后果足以让他颤抖。

或许就是在这种像女主角露西一样复杂矛盾的心思影响下,他一方面不惜把真实内容隐藏到旁人几乎看不出的地步,另一方面又专门用标题缺损的法子加以暗示。

在写第十二章的时候,他更是反复催促读者“照镜子”

(reflect),甚至两次点到柳兰的重要性。

他一共这样催了四回,似乎正好对应他的四种隐秘心思。

大约这就是本书第四章和第十二章特意不设置标题的一些理由。

而且他也忍不住会对这本书进行另一种躲躲闪闪的夸奖。

“我最喜欢的女主角是露西。”

指出自己的最佳小说是《最漫长的旅程》之后,他立刻补充道;然而熟悉他作品的人会发现,《最漫长的旅程》和《天使禁足之地》只是他创作本书期间的练笔之作。

《洛丽塔》在《纽约时报》“20世纪百佳英文小说”

榜上实至名归地高居第4位之际,作为与它旗鼓相当的伟大作品,《看得见风景的房间》远远落在第79位——排名本身是小事,但这反映了作品接受过程中的巨大差异,也足以说明它遭受的遮蔽一直在持续。

确实,这部杰作之所以迄今都没受到应有的重视,除了他人的误读、误解与误导,作者本人的刻意隐瞒,至少要负一半责任。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

未来兽世:买来的媳妇,不生崽在生存游戏做锦鲤冥婚盛宠:校草鬼夫好凶猛邪帝缠宠:神医九小姐星际:炎黄崛起传奇驭灵师:出金真的很难吗?官途,搭上女领导之后!携空间嫁山野糙汉,暴富荒年掌门人不高兴【快穿】满级祸水成了小可怜末日乐园我能进入仙侠世界超级吞噬系统斗罗:武魂假面,我帝骑无限魂技藏锋重生七零:娇妻慢慢哄,军王步步宠躲在冷宫苟成大佬不朽圣尊我真没想在过去的年代当学霸醉枕江山猎命人吾弟大秦第一纨绔快穿之我在年代文里抱大腿朕就是亡国之君道君