天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
行李装上车顶，车夫载着两人扬长而去。
他俩仓促离开，磨坊主和伺候他们的女仆，都啧啧诧异，倍感惊奇。
克莱尔便借口说他发现磨坊太古老陈旧，不是他想考察的现代磨坊，这种说法，就其本身而言，也有一定道理。
除此以外，两人离去之时，丝毫没露出什么破绽，不会让人看出，他们婚姻惨败，处境尴尬，反倒让人觉得，他俩夫唱妇随，共同去探亲访友。
他们恰好要从奶牛场附近经过，就在几天前，两个人带着庄严的喜悦从那儿离开。
既然车子从那里走，克莱尔便想借此机会，和库瑞克先生把没办完的事情做个了结，同时苔丝也就免不得去拜访一下库瑞克太太，如若不然，便会引起猜疑，认为他俩的婚姻不幸福。
他俩不想张扬，在小侧门前就下了车，侧门那儿有条小路，通往奶牛场；他俩肩并肩，离开大路，沿小路走向奶牛场。
眼前那片柳林已经修剪过，越过树顶，举目远眺，可以望见当初克莱尔黏着苔丝，如影随形、追欢求爱的地方，也正是在那儿，他央求催促苔丝答应嫁给他；左边是个院落，在那里，安吉儿的琴声曾引得她心醉痴迷；牛栏后面，远远的一片碧草芳茵，那是两人第一次拥抱的地方。
夏日美景灿烂辉煌，如今却是灰暗无光，色彩变得寂寥单调，沃土已是泥泞不堪，河水亦然清冷凄凉。
隔着场院栅栏门，奶牛场主就看见了他们两个，急忙迎上前来，满脸堆笑、滑稽诙谐，欢迎这对新婚夫妇，再次光临农场；在泰波塞斯及其附近地带，这么做合风宜俗，颇为应景。
紧接着，库瑞克太太也从屋里迎了出来，还有几个旧日同伴也出来欢迎他俩，可是好像没看到玛丽安和莱蒂的身影。
他们打诨逗趣，诡秘狡黠，他们调耍戏弄，友好亲热，这些苔丝都不动声色，坚强忍受着，可是他们哪里知道，此时此刻她的真实感受。
这对夫妻配合默契、心照不宣，对彼此的隔阂疏远、关系破裂，都保持沉默，言谈举止，一概装作与平常夫妻一模一样。
后来，苔丝又被迫听了一遍玛丽安与莱蒂的故事，即便她一个字都不想听，而且故事讲得生动形象，细节详尽。
莱蒂回了父亲家，玛丽安则到别处谋生，他们都担心她不会有什么好下场。
听了这些故事，苔丝悲痛伤感，为了消除悲伤，就跑去和她喜欢的那些奶牛告别，一头挨一头，用手抚摩。
拜访完毕，两人肩并肩站在一起，与奶牛场的人道别，看上去就像一对心有灵犀、灵肉合体的恩爱夫妻，可在知情人看来，这番境况特别可怜。
两人摩肩擦臂、裙带相依，面朝大家，言必称“我俩”
，外人看来，情逾骨肉，其实则情悖意离，疏远得就像地球的南北两极。
或许两人在感情态度上露出了些许的僵硬与窘迫，在故意表白琴瑟和鸣时现出了几分笨拙与呆板，这些都与年轻夫妇流出的自然羞涩有所差异。
因此，两人走后，库瑞克太太对丈夫说——
“苔丝的眼神是那么不自然，两人说话飘忽，恰似梦呓，举止呆板，如同蜡像!这些，难道你都没看出来？苔丝总是怪怪的，完全不像一个嫁给有钱人的骄傲新娘。”
他俩又上了车，一路朝威泽伯利和鹿脚巷去了，到了雷恩巷客栈，克莱尔就把马车和车夫打发走了。
他们在客栈稍事休息，又换了个车夫，这个车夫与他俩互不认识，更不知道他俩的关系，由他赶车入谷，继续前行，直奔苔丝的家。
走到半路，过了纳特堡，来到一个十字路口，克莱尔叫停马车，对苔丝说，要是她想回母亲家，他就只能把她送到这里。
有车夫在，他俩说话不方便，克莱尔就要求苔丝跟着自己，沿一条岔路往前走几步，以避人耳目；她同意了。
他吩咐车夫在那儿等一会儿，两人便走开了。
“事到如今，我们互相理解吧，”
他温和地说，“我们谁也不生谁的气，尽管有些事目前我还不能容忍，但是我会尽量让自己容忍的。
只要我知道我要去哪儿，我就会写信告诉你。
如果我觉得我可以容忍了——如果想开了又能办得到的话——我会回来找你的。
不过除非是我去找你，你最好不要试图找我。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！