畅想小说网

第34章 徒步旅行 The Only Way to Travel Is on Foot(第2页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

特别是汽车司机,总是强烈地希望不断地前进再前进,从没想过要停下来。

是高速公路吸引人,还是别的什么呢?至于海上旅行,更不值一提。

有这样一首老歌完美地将其概括出来:“我加入海军去看世界,看到了什么呢?我看到了大海。”

20世纪最典型的旅行者总是这样说:“我到过那儿。”

当你提到最遥远、最富于吸引力的地方的名字,如多伦多、喀布尔、伊尔库茨克等时,有人便会说道:“我曾去过那儿”

——意思是说“我曾以时速100英里去某地时路过那儿。”

当你行驶在高速公路上时,现在就毫无意义了,你完全活在未来。

因为,你的大部分时间都在期待着到达某地,当你真正到达,却又毫无意义,你再一次想继续前进。

这样,你的旅行将一无所获,现在不再真实——你可能就跟死了一样。

反过来,徒步旅行者则一直活在现在。

对他们来说,旅行和拜访某地是同一回事,他一步一步地走向某地,用眼睛、耳朵和身体的每一部分去感受现在的每一刻。

当他到达目的地时,虽然身体疲惫,却很愉悦。

他知道他将会美美地睡上一觉,这是对真正的旅行者的奖励。

1.Therewere__________aorsinalllargebuildipeople__________walking.Thissituationwasforced__________earth-dwellersofthattimebecauseoftheirextraordinarywayoflife.In__________days,peoplethoughtnothinghundredsof__________eachday.

2.Whenyou__________athighspeeds,thepresentmeans__________:youlivemaiurebeostofyour__________lookingforwardtatsome__________place.Butactualarrival,__________itisachieved,ismeaningless.

1.在这个时代,对于一日步行几百英里,人们几乎不敢想象。

____________________________________

2.当你行驶在高速公路上时,现在就毫无意义了,你完全活在未来。

____________________________________

3.现在不再真实。

____________________________________

&imeesfiststoturiohtury,theywillsurelychoosethelabel“LeglessMan”

.

turo:转移注意力

____________________________________

2.Cardrivers,inparticular,areforeverobsessedwiththeurgetogoonandotostop.

inparticular:特别;尤其是

____________________________________

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

从洪荒逃走当幕后黑手混沌冠冕极品捉鬼系统麻衣道祖震惊!开局一片地,暴击出奇迹萌宠甜心:恶魔少爷深深吻天启预报惊悚乐园遮天:妖皇雪月清铁血残明之南洋崛起左道倾天亿万老公宠妻无度无敌剑魂战争承包商谍海风雷她除了能打一无是处斗破:从签到异火开始靖天下恐怖女网红期待在异世界箭魔暗夜重生后在偏执大佬怀里撒野职场红人农家弃女