天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
好的翻译文学批评中应包含翻译研究的科学严谨的态度，翻译文学研究中也包含着批评的因素，而翻译文学研究则是翻译文学批评的深化和系统化。
[1]袁锦翔：《名家翻译研究与赏析》，武汉，湖北教育出版社，1990。
[2]鲁迅：《为翻译辩护》，见罗新璋编：《翻译论集》，292页，北京，商务印书馆，1984。
[3]袁筱一：《给文学翻译一个方向》，见许钧等：《文学翻译的理论与实践》，254页，南京，译林出版社，2001。
[4]鲁迅：《花边文学·看书琐记·三》，见《鲁迅全集》，第五卷，550～551页，北京，人民文学出版社，1981。
[5]参见罗芸苏：《谈翻译》，载《留日同学会刊》，1943（5）。
[6]周仪、罗平：《翻译与批评》，武汉，湖北教育出版社，1999。
[7]鲁迅：《再论重译》，见《鲁迅全集》，第五卷，507页，北京，人民文学出版社，1981。
[8]鲁迅：《关于翻译（下）》，见罗新璋编：《翻译论集》，295页，北京，商务印书馆，1984。
[9]茅盾：《为发展文学翻译事业和提高翻译质量而奋斗》，见《翻译研究论文集》，14页，北京，外语教学与研究出版社，1984。
[10]董秋斯：《翻译批评的标准和重点》，载《翻译通报》，第1卷第4期，1950。
[11]焦菊隐：《论翻译批评》，见《翻译研究论文集》，36页，北京，外语教学与研究出版社，1984。
[12]许钧：《文学翻译批评研究》，37页，南京，译林出版社，1992。
[13]董秋斯：《翻译批评的标准和重点》，载《翻译通报》，第1卷第4期，1950。
[14]黄杲炘：《从柔巴依到坎特伯雷》，321～322页，武汉，湖北教育出版社，1999。
[15]许钧：《文学翻译批评的基本方法》，见《译学论集》，96～106页，南京，译林出版社，1997。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！