天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
他内心激动地在等待,看着以幽灵面目出现的她,是否具有语言能力。
她没做回答,他又用拉丁语向她问候。
这时,她露出微笑,开启芳唇:“如果你想跟我说话,”
她说,“你该用德语。”
对于我的读者来说,这是个多大的羞辱啊!
看来作者是在拿我们寻开心。
他利用庞贝城的阳光,诱骗我们一步步走入一种幻觉,使我们对这个可怜的小人的评价不至于太苛刻。
现在我们已不再迷惑,我们知道格拉迪沃是一个德国姑娘,有血有肉——这是我们认为最不可能的一种结局。
现在,让我们深怀自信,拭目以待,来看看这位姑娘与那件大理石雕像究竟是什么关系,我们这位年轻的考古学家是如何产生幻想,虚构出这位姑娘的离奇人格的。
可是,我们这部小说的主人公并没有像我们这样迅速地从幻想中摆脱出来。
正如作者所说:
“虽然他的信念使他感到快乐,但他不得不接受许许多多的神秘的现象。”
(140)或许,这种幻觉的内在根源在他身上,而不在我们身上,因而我们对它一无所知。
对他这种情况,若要使他回到现实中来,积极的治疗无疑是必需的。
同时,他所要做的就是将他的幻觉与他刚刚经历的美好体验统一起来。
格拉迪沃早已随着庞贝城的毁灭和其他东西一起死亡了,她只能是幽灵,在正午魔鬼出现的时刻重返生活。
可是,在听到她要求用德语讲话的回答后,为何他说:“我原来就知道你说话的声音是这样的。”
不仅是我们,就连那姑娘,恐怕也要提出这样的疑问。
汉诺德必须承认他从未听到过那姑娘的声音,虽然在他的梦中她躺在神庙的石阶上睡去时,他向她呼喊后期望听到她的声音。
他恳求她再做一遍她以前做过的那个姿势,可是这回她站了起来,用一种奇怪的目光看了他一眼,然后几步就消失在庭院的圆柱之间。
在此之前,曾有一只漂亮的蝴蝶围绕着她拍翅振翼,飞了一会儿。
他把这解释为是一只来自冥府的信使,提醒这死去的姑娘应该返回去了,因为正午幽灵出现的时间快要结束了。
在姑娘消失之前,汉诺德抓紧时间朝她喊道:“明天中午你还来这里吗?”
我们现在可以尝试对这一情景做出更加清醒的解释,因为这姑娘似乎感到汉诺德对她讲的话有些不妥,她好像觉得受到了侮辱,故离他而去。
她毕竟不知道他做过的梦。
难道她没有觉察到在他的请求中隐含有色情意向吗?汉诺德的眼神中流露出来的动机与他的梦境有关。
格拉迪沃消失之后,小说主人公先是赶到狄俄墨得斯德饭店,仔细观察所有去吃午饭的客人;
接着他又来到瑞士饭店进行了观察。
于是,他确信在庞贝城里他所知道的这两家店里,没有一个人长得与格拉迪沃哪怕是有一点点相似。
当然,类似于可能在这两个饭店中实际遇到格拉迪沃这样不现实的念头,他还是有可能放弃的。
此时,喝着维苏威火山灰土壤上酿造出来的葡萄美酒,他感到头昏目眩,白天的感觉又回来了。
第二天,汉诺德唯一的一项计划好的事情,就是在午间时刻再次赶到麦利戈宫去。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!