畅想小说网

第一节 西学东渐对中国传统文化的冲击(第3页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

受其直接影响的有明末的徐光启(1562—1633)。

徐光启曾任崇祯朝礼部尚书兼东阁大学士、文渊阁大学士。

徐光启阅读了利玛窦的《山海舆地图》(又译《万国舆图》)以后,非常兴奋,遂与利玛窦过往甚密,并且成为基督教徒。

他向利玛窦等人学习天文、历算等西方近代科学,并在国内传播。

他抨击“名理之儒”

不通科学与生产。

他对数学、天文、历法、农学都很有造诣,认为数学是一切自然科学的基础。

他和利玛窦合译了《几何原本》前六卷、《测量法义》等书,最早系统地引入欧洲的数学和测量知识。

《万国舆图》

与利玛窦同时代相继来华的还有西班牙耶稣会传教士庞迪我、葡萄牙传教士阳玛诺(EmmanuelDiazJunior,1574—1659)、德国传教士邓玉函、意大利传教士艾儒略和德国传教士汤若望(JohannAdamSBell,1591—1666)等。

他们都是采用利玛窦的方法,学汉语,穿汉服,翻译各种科学知识,为宫廷制造科学仪器,而且在仪器上刻上龙纹等中国图案,以迎合中国统治者的喜好。

到了清朝,罗马教廷辖下的耶稣会派了大量教士到中国,他们有的供职朝廷,任宫廷的画师,或在钦天监任职,有的结交中国士大夫,在传教的同时传入了西方科技知识和文艺复兴以后欧洲的音乐、绘画、雕刻艺术。

艾儒略撰写了《西学凡》一书,系统介绍了西方的教育制度,尤其是欧洲大学的文、理、医、法等科的课程、教学和考试等,开西方教育在我国传播之先河。

但是,西方传教士介绍的西方科学技术是有保留的。

他们引介到中国的科学技术并非当时16世纪西方文明的全部,而且对与其宗教信仰有冲突的内容采取秘而不宣的态度。

[1]例如,“日心说”

就没有介绍到中国来,《几何原本》也只翻译了前六卷。

西学对中国传统思想的冲击

西方传教士带来的科学技术不仅打开了中国人的眼界,而且对中国的传统思想冲击很大,特别是在宇宙观和思维方式上。

第一,西学打破了中国中心主义的思想。

中国的皇帝历来认为中国是天朝,处在世界的中心,视别的民族为蛮夷。

正如传教士利玛窦所描述的:“因为他们不知道地球的大小而又夜郎自大,所以中国人认为所有各国中只有中国值得称羡。

就国家的伟大、政治制度和学术的名气而论,他们不仅把所有别的民族都看成是野蛮人,而且看成是没有理性的动物。

他们看来,世上没有其他地方的国王、朝代或者文化是值得夸耀的。”

[2]等到看了利玛窦绘制的《山海舆地图》,才知道世界有五大洲,中国不过是世界的一小块。

《山海舆地图》运用西方精确的经纬度制图法,突破了中国传统的“计里画方”

的绘图方法,不仅打破了中国人“天圆地方”

的观念[3],同时打破了中国人夜郎自大的心理。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我能升级地球我缔造上古天庭的那些年战争承包商武炼巅峰陵虚血途随身带个狩猎空间神话基因诡纹人生交换游戏撼天权宠刁妃:王爷终于被翻牌了!择天记薄太太今天又被扒马甲了重生八零:锦鲤萌妻,太撩人蒸汽朋克下的神秘世界逆武丹尊重回1980:请再爱我一次大龙挂了神话禁区穿到男频爽文里艰难求生玄门奶包被读心,全家杀疯了星际穿越:位面女王专治不服大小姐她总是不求上进系统派我来抗战我靠读书成圣人