天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
,而文中提到的所谓“kankachi”
其实指的是“烫伤疤痕”
。
也就是说由于山神居住在山中,每次发生火灾都会被烫伤。
我半知半解地认为,“kankachi”
与“metsukachi”
差不多,指的都是眇目,结果犯了个大错。
这当然不能错怪于第一位报告人高木诚一君。
我已向高木确认此事,得到的答案跟木田氏的指点完全一致。
这样,我就失去了一个好资料,这个资料还曾经成为我撰写这篇文章的动力,但我也无可奈何了。
故此,我将正文里有关山神祭仪的一段论述删去了。
▽高木君报告了十年前他祖父还在世的时候讲过的一则故事。
据他祖父讲,在石城郡草村大宇水品(现福岛县磐城市)的苗取山上,有一座神社叫水品神社,旧时被称为三宝荒神。
在五六十年前,这里还是一片密林,人们传说有一只天狗居住于此,时而会大声吼叫,此外这里还会出现独目小僧,因此谁都不敢轻易靠近。
有一天晚上,看守神社的大法师准备上厕所,但路上给什么东西绊倒了,吓得连厕所都忘了上了,拼命跑了回去。
第二天早晨他再去看,在昨晚绊倒他的地方有一只没有来得及逃跑的老狸子。
祖父告诉高木君说,老狸子都会变身化作独目小僧。
木田氏寄来的明信片上则写着另外一种说法。
据说,这里的独眼怪物以秃僧的形态出现,至于其腿脚,并没有什么特别的说法,但木田氏从小就听说它脸部中心有一只圆圆的大眼睛,黑夜里身穿白衣出来吓人。
仅就这一点看,它与朝鲜半岛的独脚鬼完全是两回事。
▽信州松本地区的独眼怪物也不是小僧,而是秃僧。
据平濑麦雨的报告,这是由狗獾变来的。
但与飞驒高山的例子不同,它不是在下雪的夜晚出现。
除此之外,当地人还传说“下雪秃僧”
或“下雨秃僧”
等怪物会下山来吓唬人,但这些秃僧不同于由狗獾变来的独目秃僧,前者并无独眼独脚之说。
平濑君还指出,文中我写道当地人称“事物高低不一的现象”
为“山神”
,是不够准确的。
更确切地说,当高低应该相同的某些东西却参差不齐的时候,人们才会说是山神,如某人左脚穿草屐右脚又穿木屐,人们会说:“他把鞋穿得跟山神一样。”
▽青森县中津轻郡新和村大字种市的竹浪熊太郎氏认为,诸如独眼独脚这般奇特的故事竟分布在相隔甚远的乡下,这是十分令人意外的现象,他给我讲述了小时候听说过的如下一则传说:他故里的山神节于农历十二月十二举行,此日一般都会刮起暴风雪,当地人相信此日到野地就会被山神抓走,于是规定放半天假。
这位山神背起大草袋,会趁机到村里来抓人,尤其要抓孩子。
迄今为止,村里无人亲见过山神,但听老人讲,它只长了一只眼睛,也只有一条腿。
在山神节期间,人们把一只两尺大的草鞋或草屐系在神社的牌坊上面。
我们从中可以了解,在当地人的想象中,山神的脚是相当巨大的。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!