畅想小说网

坂川彦左卫门(第1页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

坂川彦左卫门

banner"

>

因州鸟取的藩士坂川彦左卫门,某日扛着猎枪去野外打野鸡。

忽然有人从松林中出来问道:“您是去打猎吗?”

定睛看时,此人的样子像是家仆,却有张狐脸。

那人又说:“我陪您去吧,我今天出来是得到夫人允许的。”

左卫门应道:“好啊,你帮我拿一下猎枪。”

边说边把猎枪交给了他。

“明白了。”

那人答应着,扛着枪跟在了后面。

来到一户农家门前时,左卫门说:“我休息一会儿,你去看看附近有没有鸟雀。”

然后就进了农家,坐下后叮嘱农人说:“一会儿看到好笑的东西,你们别笑。”

过了一会儿,那个狐狸扮的家仆,扛着猎枪大大咧咧地进来了,说道:“没找到野鸡,白忙活了。

我先歇一会儿。”

说着就在厨房的一侧坐了下来。

农人忍住笑,端来了茶。

那家仆说:“先给点水吧。”

于是农家打了盆水给他。

狐狸接过水来,却发现水里映出的是一张狐脸。

它大吃一惊,扔下了脸盆,飞也似地逃掉了。

于是左卫门与那农家哈哈大笑了一通。

这个故事见于江户无名氏的《寓意草》[1],是用难写的平假名写的,写于宝历[2]、明和[3]时期。

我未去过鸟取,但听过这个故事。

近年我又读了铅印本《因府夜话》《雪夜清谈》。

鸟取因为是个雪国,夜谈之风盛行,有关狐狸遇到猎人的奇谈很多。

对坂川彦左卫门这个人名,我有点眼熟,似乎在别的地方也出现过。

杂谈产生于地方,它在传播中自然会受到当地兴趣的影响,坂川彦左卫门或许也是别的狐狸故事的主角。

上述故事一直被认为是没有事实依据的虚构,那么是谁撒下了这颗无根草的种子,编造了这个虽无事实却有品味的故事呢?我对《寓意草》后所附的若干后续故事,也是兴趣盎然。

其中有个后续故事说:左卫门第二天仍去打野鸡,拨开小松林时,忽听近旁的草丛里有人叫他。

左卫门问道:“谁啊?”

但没人回答,也不见人影,只是耳边传来了一句话:“昨天丢人现眼了。”

想来说话的,就是昨天的那只狐狸,它本来想出出风头露露脸的,可因为变人术的失败,反而丢了颜面,当然要后悔不迭了。

不过,他能够坦率承认失败,还是挺绅士的。

曾听说从前某寺有个和尚,因诉讼而来到镰仓的北条泰时那儿,刚听完对方摆出的一条条理由,竟不再申辩,当即敲了下手说:“我输了。”

后来他认输的直爽劲儿被传为佳话。

可见上面那只狐狸和这个和尚一样,都有坦然认输自嘲的风度。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

深渊主宰诸天从流月城开始异界艳修废材又怎么样?照样吊打你!女凰她A爆全场在生存游戏做锦鲤末世对照组:大佬带全系异能守护华夏书生有种超级鉴宝师抗日之打鬼子我一枪一个惑乱红楼四合院:情满四合院外传夜色之下死亡赔偿金不朽圣尊我以熟练度苟长生掌门人不高兴吞神至尊这个修士很危险神话禁区召唤圣剑邪医妖妃名动天下我能升级地球火影:从双神威开始我家世显赫,躺平不过分吧!