天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
这个版本提醒我们,其实类似情节在打击妖猫的民间故事中十分常见。
从南方氏搜集的资料看,打击妖猫的故事以几种不同的形式,流传在熊野地区(现纪伊半岛南部)。
而在其他地方的民间故事中,妖猫一般都是用“小五金”
来防御弓箭或枪弹的。
比如,早川孝太郎君在《猪·鹿·狸》中写道:
过去有个猎人,他用茶釜盖把铁揉成团做成枪弹,家里的猫总是坐在旁边看着。
猎人每造好一颗枪弹,猫就会用前脚洗脸,猎人觉得很奇怪。
第二天,猫和枪弹都不见了。
后来猎人在深山里遇见了怪物,他开了好几枪,可子弹都被怪物弹回来了。
直到猎人用完了所有子弹,怪物才把东西扔在地上。
这时猎人用身上最后一颗防身的子弹打死了怪物。
猎人仔细一看,原来那个怪物就是自己家的猫变化而成,尸体旁边还有他丢失的茶釜盖。
原来,那只妖猫在家数好了猎人做的枪弹,还偷了茶釜盖用来防身,打算等猎人子弹用完之后杀死他。
上述民间故事流传在三河地区(现爱知县东部),类似的例子还见于《甲斐昔话集》。
据说,有一只20岁的老猫因被弄瞎一只眼睛而痛恨主人,主人做一颗枪弹,老猫就点一下头。
这只老猫打算等主人打完十三颗枪弹后就杀死他,没想到却被主人藏在身上的最后一颗枪弹击杀,老猫的尸体旁边还扔着主人家的茶釜盖。
另外,能登八个崎地区(现石川县七尾市能登岛)有一则故事名为《头戴的堂川怪物》,《鹿岛郡志》①没有详细介绍这则民间故事,我们也不知道“”
指的是什么,只知道当地有一句俗语:
与助忽左卫门拔出刀,刀鞘是竹的,里面是真刀。
由此看来,这则故事的主人公可能是用藏在身上的另一把刀砍死怪物的。
最近梅林君在九州出版的《丰前民话集》②中收录了一则狸子头戴吊钟防御枪弹的故事。
此外,在赞歧佛生山(现香川县高松市)也流传着类似的传说。
据说,从前有个勇士要打退关池的大蛇,于是找到一位铁匠给他做弓箭。
不久,大蛇化身而成的美女就过来问铁匠一共做了多少支箭。
这令人想起熊野的另一则传说,即“一踏鞘”
化作一只鸟来,提前数好刑部左卫门有多少弓箭①。
赞歧的大蛇头戴吊钟防御勇士的攻击,等勇士射完第八十八支箭后,它便摘下吊钟,打算反击,但没想到勇士还藏着一只“金银掩箭”
,勇士就用这支箭射死了大蛇。
可见,显然不是只有《产杉传说》中的老奶奶,才有这种以失败告终的策略。
不仅如此,比起以上几个故事传说,《产杉传说》中的老奶奶最后只是被短刀砍伤,这难免显得有点不自然且太简陋了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!