天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
在其他许多所谓“文明”
的土地上，人们并不愿意坦率地谈论此类事情，在外来者面前尤其会多加隐瞒。
然而如今看来，类似的风俗习惯在全国大多数地方几乎都存在，除了偶尔会伴随着些许的弊端之外，并无值得羞愧之处。
只是互相不知其他地方也有类似习惯，而将其误解为自己家乡的某种不可告人的“陋习”
，认为“家丑不可外扬”
，因而大多数人都会闭口不谈。
也正因为如此，日本婚姻史的脉络就更加模糊不清了。
但是从屋久岛的这个例子中我们尚能获得几个线索。
其中饶有兴味的是，这个岛屿的某个部落将从十七岁“染黑齿”
①开始，直到二十四岁而未出嫁的女性总称为“ukimi”
。
连女孩子们自己也会这样称呼自己。
或许有人认为“ukimi”
意味着“生活没有安定下来”
，不得不像“浮萍”
一样四处漂泊，但实际上，这个“ukimi”
却是一种雅称。
它是一古语中的说法，与“ushitomishiyozo”
②中的“ushi”
③来自同一个形容词。
遍寻中古以来的和歌及物语就会发现有大量类似的例子，均带有“春心萌动之人”
，也就是“坠入爱河之人”
的意思。
过去，或许在这样的离岛上，这些人在民谣中将自己咏唱为“ukimi”
，这些民谣使得该词语演化成颇为普通的语言，一直流行到现在。
在近世文学中，这一词语的必要性依然持续，也成为文人骚客笔下的常客。
如今浮现于脑海的是这样一句和歌：
已过擦梅之年（ukimi），怎奈此生蹉跎。
但求天赐良缘，令吾坠入爱河。
此番闺中愁肠，姑且暗吟不言。
虽是强颜欢笑，烦忧却上眉头。
①
然而其作者是谁却已记不清了。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！