天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
三娘教他背書，他不背。
於是三娘命他跪在地下。
戲裏的三娘，一路唱着的教訓她兒子。
本來訓子只要幾句話可盡，中國戲的妙處正在這裏。
三娘的唱，廻腸盪氣，可歌可泣。
人生有好多情味，語言表達不出，便把歌唱來代替。
這尤是中國戲的特殊處。
幸有那老家人前來解圍，使母子重歸於好。
這一齣戲，除三娘外，老家人亦要唱，小孩子亦要唱。
一段簡單的故事，唱得臺下聽眾留在腦際，可以久久不忘。
結果這小孩長大了，考試中了狀元。
他父親亦立了大功，升了大官，回來了。
富貴圑圓一場喜劇。
而劇中最動人的，還是那三娘教子的一番唱，戲劇中便涵有了一段甚深的悲劇。
這眞是對人生一好教訓。
近代國人又說，我們中國人只懂大圑圓，喜劇。
不能有像西方般的悲劇。
這眞可說不懂中國人的人生理想。
中國俗話說，苦盡甘來。
難道定要成為悲劇，纔是有意義有價値的人生嗎？
這戲與韓玉娘不同，韓玉娘是做妻子，三娘是做母親。
這故事到底有沒有，且不論。
但與孟母教子不一樣嗎？與岳飛的母親教岳飛，不又是一樣嗎？不過我們唱戲，岳母刺字與三娘教子都唱，而孟母斷機訓子比較不大唱。
因為孟子是個亞聖，所以我們少把來在戲裏唱。
連岳母刺字，亦比三娘教子少唱。
因岳飛亦是一武聖人。
可見社會平常人有動人故事，更受大家歡迎。
中國人生深處，亦在這裏透露出來了。
所以我說，中國人生是文學，是道義，又更是藝術。
這種藝術表現在那裏呢？尤其是表現在我們的家庭。
而中國人的家庭，尤其重要的是「賢妻良母」。
沒有女性，又怎麼成家庭呢？
我還要講到梅蘭芳。
在對旧抗戰前，他到美國去唱戲，這是當時一件大事。
為要美國聽眾瞭解，臺上用幻燈打出英文翻譯，每一聽眾各給一份劇情說明，並附唱詞和說白。
梅蘭芳扮演打漁殺家中的女兒，說：「爸爸怎麼說，女兒當然照爸爸話去做。
」臺下兩個美國老婦人聽到這裏，指着臺上說，我們倘有這樣一個女兒，該多開心。
可見中國人的家庭生活，外國人又怎麼樣的羨慕啊！
中國戲劇說不盡。
再講一齣武家坡，王寳釧苦守寒窯十八年，有人在英國倫敦把此故事改編為英語劇演出，英國人喜歡滿意，那人亦就出了名，成了一文學家。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！