天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
之叹,弥见深切尊君卑臣,又岂礼让为国国之义本章言礼治义孔子常以仁礼兼言,此章独举让字在在者若误认礼为下尊上,即不免有争心,不知礼有互让义,故特举为说所举愈切实,所诫愈显明【白话试译】
先生说:若能以礼让来治国,那还有什么困难呢?若不能以礼让来治国,那又把礼怎办呢?
(一四)
子曰:“不患无位,患所以立。
不患莫己知,求为可知也。”
位,职位。
古人议事有朝会。
有官守者,遇朝会则各立于其位。
己无才德,将何以立于其位?有知己之才德者,将可援之入仕。
患无位,则患莫己知。
求为可知,即先求所以立于其位之才德。
此章言君子求其在我。
不避位,亦不汲汲于求位。
若徒以恬淡自高,亦非孔门求仁行道经世之实学。
【白话试译】
先生说:“不要愁得不到职位,该愁自己拿什么来立在这位上。
不要愁没人知道我,该求我有什么可为人知道的。”
(一五)
子曰:“参乎!
吾道一以贯之。”
曾子曰:“唯。”
子出,门人问曰:“何谓也?”
曾子曰:“夫子之道,忠恕而已矣。”
参乎:参,曾子名。
呼其名,欲有所告。
吾道一以贯之:贯,串义,亦通义。
如以绳穿物。
孔子言道虽若所指繁多,实可会通,归于一贯。
唯:应辞。
直应曰唯,不再问。
曾子自谓已明孔子意。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!