畅想小说网

九(第5页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

【白话试译】

子贡说:“先生讲《诗》、《书》、《礼》、《乐》,是可以听到的。

先生讲性与天道,是难得听到的了。”

(一三)

子路有闻,未之能行,唯恐有闻。

子路曾问:“闻斯行诸?”

盖子路乃能尊所闻而勇于行。

前有所闻,未及行,恐复有闻,行之不给。

此见子路之有闻而必行,非真恐复有闻。

《论语》记孔子弟子行事,惟此一章。

盖子路之勇于行,门人相推莫及,故特记之。

曰“惟恐”

者,乃代述子路之用心,亦见孔门之善于形容人之贤德矣。

【白话试译】

子路听到一项道理,若未能即行,便像怕再听到别一项。

(一四)

子贡问曰:“孔文子,何以谓之文也?”

子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之文也。”

孔文子:卫大夫,名圉。

文,其溢。

《左传》载其人私德有秽,子贡疑其何以得谥为文,故问。

敏而好学:敏,疾速义。

孔子“好古敏以求之”

是也。

不耻下问:以能问于不能,以多问于寡,皆称下问,不专指位与年之高下。

敏而好学,不耻下问,则其进于善也不难矣。

是以谓之文:孔子谓如此便可谥为文,见孔子不没人善,与人为善,而略所不逮。

此亦道大德宏之一端。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

九重至尊天重返1987琥珀之剑萌宠甜心:恶魔少爷深深吻斗罗之修罗天使东陵帝凰直播:艾泽拉斯玄门妖王不灭战神我以熟练度苟长生不败战神逍遥初唐恐怖女网红巡狩万界末日之最终战争在生存游戏做锦鲤间谍的战争魔王追妻:纨绔妖神妃最强赘婿兰言之约黑巫师朱鹏第一兵王我缔造上古天庭的那些年我在末世组局当神明长嫡