畅想小说网

九(第18页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

【白话试译】

陈司败问孔子道:“昭公知礼吗?”

孔子说:“知礼。”

及孔子退,陈司败作揖请巫马期进,对他说:“我听说君子没有偏私,君子也会偏私吗?鲁君娶于吴国,那是同姓之女,致于大家称她吴孟子。

若鲁君算得知礼,谁不知礼呀!”

巫马期把陈司败话告孔子。

孔子说:“丘呀!

也是幸运。

只要有了错,人家一定会知道。”

(三一)

子与人歌而善,必使反之,而后和之。

反,复义。

本章见孔子之爱好音乐,又见其“乐取于人以为善”

之美德。

遇人歌善,必使其重复再歌,细听其妙处,再与之相和而歌。

【白话试译】

先生与人同歌,遇人歌善,必请他再歌,然后再和他同歌。

(三二)

子曰:“文莫,吾犹人也。

躬行君子,则吾未之有得。”

文莫:有两义。

一说乃忞之假借。

《说文》:“忞,强也。”

“慔,勉也。”

忞读若旻,旻莫双声,犹言黾勉,乃努力义。

一说以“文”

字断句,“莫”

作疑辞。

谓文或犹人,行则不逮。

两说均通,但疑孔子决不如此自谦。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

真武狂龙我就是神!香江王朝我真不是大佬终宋全能小神医召唤圣剑老祖出棺大豪门网游开局契约生命之树灭运图录魔王追妻:纨绔妖神妃末日乐园至尊箭神无敌战斗力系统都市最强修真妖孽(超品教师)陈二狗的妖孽人生过气武林高手重生三十年前全职高手之世邀赛同人星河大帝我被骗到缅北的那些年最强炊事兵神算小奶团驾到斗罗:我的老婆是封号斗罗!此刻我复苏了华夏神明