天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
惟求在己成德,在世成道,则难。
故孔子极言仁之易求,又极言仁之难达。
此处“至”
字,即“日月至焉”
之至,当与彼章参读。
【白话试译】
先生说:“仁远吗?我想要仁,仁即来了。”
(三o)陈司败问:“昭公知礼乎?”
孔子日:“知礼。”
孔子退,揖巫马期而进之,日:“吾闻君子不党,君子亦党乎?君取于吴为同姓,谓之吴孟子。
君而知礼,孰不知礼?”
巫马期以告。
子日:“丘也幸,苟有过,人必知之。”
陈司败:陈,国名。
司败,官名,即司寇。
昭公:鲁君,名稠。
巫马期:名施,孔子弟子。
党:偏私义。
君取于吴为同姓:取同娶。
鲁、吴皆姬姓。
谓之吴孟子:礼同姓不婚,吴女当称孟姬,昭公讳之,称曰孟子,子乃宋女之姓。
鲁人谓之吴孟子,乃讥讽之辞。
苟有过,人必知之:昭公习于威仪之节,有知礼称。
陈司败先不显举其娶于吴之事,而仅问其知礼乎;鲁乃孔子父母之邦,昭公乃鲁之先君,孔子自无特援此事评昭公为不知礼之必要,故直对曰知礼;此本无所谓偏私。
及巫马期以陈司败言告孔子,孔子不欲为昭公曲辨,亦不欲自白其为国君讳。
且陈司败之问,其存心已无礼,故孔子不论鲁昭公而自承己过。
然亦不正言,只说有人说他错,这是他幸运。
此种对答,微婉而严正,陈司败闻之,亦当自愧其鲁莽无礼。
而孔子之心地光明,涵容广大,亦可见。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!