畅想小说网

九(第12页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

(二三)

季子然问:“仲由、冉求可谓大臣与?”

子曰:“吾以子为异之问,曾由与求之问!

所谓大臣者,以道事君,不可则止。

今由与求也,可谓具臣矣。”

曰:“然则从之者与?”

子曰:

“弑父与君,亦不从也。”

季子然:季氏子弟,因季氏得用子路、冉有为臣,故喜而问之。

异之问:异,异事。

孔子谓,我谓汝当问他事。

曾由与求之问:曾,犹乃义。

孔子故轻二子以抑季然,谓乃问此二人。

不可则止:止谓去其位。

具臣:犹云备位充数之臣。

从之者与:季然因问是否当一切听命。

【白话试译】

季子然问道:“仲由、冉求是否可得称是大臣呀!”

先生说:“我以为你会问些别的事,那知你只问由、求两人呀!

所谓的大臣,应能以道事君,看来不可,便不干了。

现在由与求,只算是备位充数的臣罢了!”

季然说:“那么他们该是肯听话的人吧?”

先生说:“若要弑父弑君,他们也是不会听从的。”

(二四)

子路使子羔为费宰。

子曰:“贼夫人之子。”

子路曰:“有民人焉,有社稷焉,何必读书,然后为学?”

子曰:“是故恶夫佞者。”

子路使子羔为费宰:子路为季氏宰,而举使之。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

时间循环:开局就被六扇门抓捕我靠赚差价暴富了从洪荒逃走当幕后黑手武炼巅峰洪荒:开局通天偷看我日记,自废圣位从岁月道果开始成圣大国航空星际穿越:位面女王专治不服末日乐园没有金手指的修仙日子间谍的战争这个人仙太过正经箭魔高武:神话最强传说青珂浮屠我在决斗都市玩卡牌异世养崽:空间大佬燃爆了极品狂医二道贩子的崛起从亮剑开始的特种战超级兵王不灭龙帝商场红颜路蛮荒补天人我的玄幻模拟器