畅想小说网

九(第11页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

字。

居下讪上,可知无忠敬之诚。

勇而无礼:此可为乱。

果敢而窒:窒,塞义,即不通义。

果敢而不通事理,将妄作而兴祸。

曰,赐也亦有恶乎:或说此句亦子贡语,则“乎”

字应作“也”

或说此下始是子贡语,则与“乎”

字文气合。

此曰字乃孔子曰。

徼以为知:徼,钞袭义。

钞袭人说以为己知。

不孙以为勇:孙,逊让义。

人有胜己,不从不让以为勇。

讦以为直:讦,谓攻发人之阴私。

非直而以为直。

【白话试译】

子贡道:“君子亦对人有厌恶吗?”

先生说:“有的。

厌恶喜好称说别人恶的人。

厌恶居下位谤毁在他上的人。

厌恶勇而无礼的。

厌恶果敢而窒塞不通的。”

先生说:“赐呀!

你亦有所厌恶吗?”

子贡道:“我厌恶钞袭他人说话而自以为知的。

我厌恶不懂逊让服从而自以为勇的。

我厌恶攻发别人阴私而自以为直的。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

藏锋至尊箭神武动之武祖再临九印神皇长生三千年武侠仙侠世界里的道人不计其庶我在士兵突击当特种兵我真不是大佬英雄联盟之灾变时代农家弃女我能进入仙侠世界飞天恐怖女网红神秘之旅修真研究生生活录一切从锦衣卫开始麒麟天师重塑千禧年代我在天庭做仙官抗战从周卫国开始玄门奶包被读心,全家杀疯了世嫁妙手小村医名门挚爱:帝少的千亿宠儿